Онлайн книга
Примечания книги
1
В России — 1,14. — Примеч. ред.
2
Низкоуглеводная диета, разработанная кардиологом Робертом Аткинсом. — Примеч. ред.
3
В России 1 к 2900. — Примеч. ред.
4
Дословно «ассистент по уходу за детьми».
5
В России: около 80 % детей находятся на грудном вскармливании до трех месяцев, около 50 % — до шести, около 25 % — до года. Однако есть мамы, в основном имеющие среднее образование, которые кормят детей и после года. — Примеч. ред.
6
«Тертая морковь» и «конфитюр с маслом» (фр.).
7
Блинчик (англ.).
8
В России за применение физических наказаний — 73 % родителей. — Примеч. ред.
Автор книги - Памела Друкерман
Памела Друкерман - американская журналистка, писатель.
В течение пяти лет была корреспондентом Уолл-Стрит Джорнал в Буэнос-Айресе, Сан-Паулу и Нью-Йорке. В качестве обозревателя сотрудничала с Нью-Йорк Таймс, Вашингтон Пост, Гардиан, Обсервер, Мэри Клер. Ее комментарии выходили на каналах ВВС, NBC, CBC, CNBC. Окончила Колумбийский университет по специальности "международные отношения".