Примечания книги Взлет и падение Османской империи. Автор книги Александр Широкорад

1

Огузы (араб, и перс. — гуз, гузз; древнетюркский — огуз), тюркоязычные племена в Центральной и Средней Азии.

2

Сельджуки — ветвь тюрок-огузов (туркмен.; первоначально жили на Сырдарье), названная так по имени их предводителя Сельджука (X — начало XI в.), а также одно из названий созданной ими мусульманской династии Сельджукидов.

3

По другой версии, это были не византийцы, а монголы.

4

Атласские горы — нынешние Алжир и Тунис; Тавр (Таврида) — Крымские горы.

5

Речь, естественно, идет о культурной части населения. Так, большинство американцев вообще не знают, что такое Византия.

6

Эпир — округ на северо-западе Греции, с административным центром в Янине, историческая часть древней Эллады, с реками Ахерон и Кокит и иллирийским населением.

7

Они отливались из бронзы, но в документах до начала XX века пушки именовались только медными, и я оставляю за ними такое название.

8

Любопытно, что все тактико-технические данные этих мортир автор получил в ходе нелегального обмера и дешифровки надписей на стволе. В Азове на табличке данных по мортире нет, а в Петербурге нет и самой таблички.

9

Нестор Искандер (XV в.) — предполагаемый автор «Повести о взятии Царьграда турками в 1453 г.». В одном из ее списков в послесловии содержится имя автора.— Нестор Искандер. О себе он сообщает, что «измлады» был пленен турками, обращен в магометанство, «много время пострадах в ратных хожениях», был очевидцем и участником осады и взятия Константинополя султаном Мехмедом II, при этом ежедневно записывал все увиденное им в турецком лагере, а после взятия города собрал сведения от заслуживающих доверия людей, находившихся в самом Константинополе, и все это изложил, чтобы передать христианам на память о «преужасном и предивном изволении божьем».

10

В контексте штурма Константинополя — это любые переносные артиллерийские системы, включая малые бомбарды, аркебузы и т. д.

11

Азак — от турецкого «разлившаяся, вышедшая из берегов».

12

Тяжелые полевые пушки, ближе всего к ним подходят русские орудия большой пропорции конца XVIII — начала XIX века.

13

Термин «Золотая Орда» придуман московскими дьяками через несколько десятилетий после ее окончательной гибели.

14

Назовем этот регион так, дабы избежать длинного перечисления местностей.

15

Стреляли они мраморными ядрами, но калибр указан для чугунных ядер.

16

Педру Ковиляно (ок. 1450 — 1530, Эфиопия) — португальский путешественник и мореплаватель XV века, который прожил тридцать лет при дворе эфиопских императоров. Его заслуги: указание на возможность обогнуть Африку морем, описание индийских гаваней и золотых рудников в Софале, первое точное ознакомление европейцев с Эфиопией.

17

Эйалет — провинция в Оттоманской империи, управляемая трехбунчужным пашой. Эйалет делился на саджаки (уезды), управляемые однобунчужными пашами. Эйалеты были упразднены с 1861 по 1866 год и заменены на вилайеты.

18

Джазира (Верхняя Месопотамия) — историческая область Передней Азии, охватывающая междуречье Тигра и Евфрата примерно от лини Тикрит — Ана на юге до цепей Армянского (Восточного) Тавра на севере, и в основном соответствует территории древней Ассирии. Сейчас северная часть Джазиры входит в состав Турции, южная — в состав Ирака и Сирии. Средневековый «Ирак Арабский» соответствовал территории древней Вавилонии.

19

Несторианство — христологическое учение, традиционно приписываемое Несторию, архиепископу Константинополя (428—431), и осужденное как ересь на Эфесском (Третьем Вселенском) соборе в 431 г. Единственной христианской церковью, исповедующей данную христологию, является Ассирийская церковь Востока.

20

Омейяды — династия халифов, правивших на Пиренейском полуострове, Аббасиды — династия багдадских халифов, Фатимиды — династия халифов, правивших в Тунисе и в Египте.

21

Берберы — общее название принявших ислам в VII веке коренных жителей Северной Африки от Египта на востоке до Атлантического океана на западе и от Судана на юге до Средиземного моря на севере. Говорят на берберо-ливийских языках. По религии — в основном мусульмане-сунниты.

22

Мурабут (мурабит) — мусульманский святой, точнее, человек, живущий в рибате или посвящающий себя тому делу, которое составляет назначение рибата, значит, или благочестивый отшельник и святой (в этом значении произносится как марабут), или поборник истинного ислама в пограничной войне против неверных, наконец —человек, посвятивший себя одновременно и благочестивому подвижничеству, и покорению еретиков и других врагов Аллаха.

23

Спахии (сипахи) — разновидность турецкой тяжелой кавалерии. Наряду с янычарами вплоть до середины XVIII века были основным военным подразделением, используемым в Османской империи.

24

Иоанниты — иерусалимский орден святого Иоанна, члены которого назывались сперва иоанниты, затем родосскими и мальтийскими рыцарями.

25

Например, на берегах Неаполитанского королевства в XVI в. можно было наблюдать, как местные жители при появлении османских военных кораблей толпами поднимались на возвышенные участки местности, размахивали шапками и кричали приветствия.

26

Карл Габсбург (1500—1558) — король Испании Карл I с 1516 г., император Священной Римской империи Карл V с 1520 г.

27

Завия — (от араб. «угол») — келья, обитель суфия или марабута. Завии со временем превратились в комплексные сооружения, часто монастырского типа, включавшие в себя мавзолей святого, мечеть, зал для радений, помещения для шейха и странноприимный дом, где путники получали кров и пищу.

28

Самые ранние из дошедших до нас османских монет Алжира датируются 927 г. хиджры (1520—1521) и имеют на легенде имя Сулеймана Великолепного.

29

Восстание коммунерос — восстание кастильских городов во главе с Толедо в 1520—1522 гг. против императорской власти императора Священной Римской империи Карла V, являвшегося также испанским королем под именем Карл I.

30

Иоанниты — иерусалимский орден святого Иоанна, члены которого назывались сперва иоанниты, затем родосскими и мальтийскими рыцарями.

31

Собственно, удивительного в этом ничего нет. В Западной Европе в VIII—XVII веках епископы и кардиналы неоднократно командовали армиями. Вспомним того же кардинала Ришелье.

32

Магона — главный порт Балеарских островов, расположен на острове Менорка.

33

Вообще говоря, их политический титул был «король Кипра, король Иерусалима и король Армении». Забавно, что даже бедная Катерина носила все эти три титула.

34

Торговый флаг — это современный государственный флаг Российской Федерации. В царствование Александра III его сделали государственным флагом России. Изображения же на обложках школьных учебников гренадеров 1812 г., идущих в бой под трехцветным флагом, являются фальшивкой продажных историков. Триколор в вооруженных силах впервые был использован в белых армиях в 1919 г., а затем немцами во власовской армии.

35

Он же в разных документах — Витило или Витула.

36

С.К. Грейг родился в 1736 г. в Шотландии. С разрешения британского правительства в 1764 г. лейтенант Грейг поступил на русскую службу и сразу получил чин капитана 1-го ранга, но с условием проплавать год на русских кораблях стажером.

37

Название пьесы Екатерины II, посвященной шведскому королю Густаву III.

38

Сейчас греки называют мыс Матапан мысом Тенорон.

39

14 июля 1789 г. в крепости Бастилия было несколько десятков солдат-инвалидов и ни одного обывателя.

40

Речь не идет о греческих судовладельцах, использовавших русский триколор, который тогда был флагом коммерческого флота, в конъюктурных целях.

41

Напомню, что клефты — греческие разбойники.

42

Генри Джон Пальмерстон (1784—1865 гг.) в 1830—1834 гг., 1835— 1841 гг., 1846—1851 гг. был министром иностранных дел, а в 1855—1858 гг. — премьер-министром Англии.

43

Одним из существенных факторов обеспечения политического и военного успеха Англии и Японии было свободное мышление послов, генералов, адмиралов и даже командиров отдельных судов, позволявшее, не сносясь с центром, предпринимать решительные действия в интересах своего государства. К сожалению, Гольштейн-Готторпская династия, правившая в России под именем Романовых, требовала от своих дипломатов и военных абсолютного подчинения и пресекала самостоятельные действия. Вот, к примеру, в ходе войны с Турцией летом 1811 года на Дунае были очень холодные ночи, много солдат простудилось. Ясно, надо одеться потеплее, например, поменять летние штаны на суконные зимние. Чей это вопрос? Очевидно, ротного командира, ну, в крайнем случае, командира полка. Так нет! Кутузову лично пришлось обращаться к царю, чтобы солдатам штаны сменить. Пока шел запрос, пока Александр I думал над столь важной проблемой, пока шло обратно Высочайшее Повеление, пришла осень. Царь Николай I лично решал, могут ли жены декабристов брать с собой горничных или нет, что могут захватить из нижнего белья и т. д. В 1900 г. вдова генерала в Нижнем Новгороде решила открыть богадельню на 10 мест, так на это потребовалось разрешение не исправника, не градоначальника, не даже губернатора, а аж самого Николая II.

44

Турецкие евреи, принявшие ислам.

45

Именно правительства, а не правительство. Распутинская клика, правившая страной, меняла министров чуть ли не каждую неделю.

46

Второй сын греческого короля Георга I (1869—1957).

47

Замечу, что поп — не ругательство, а церковный чин, см. решения целого ряда русских православных соборов.

Комментарии

1

Изборник (Сборник произведений литературы древней Руси). М.: Художественная литература, 1969. С. 287.

2

Лорд Кинросс. Расцет и упадок Османской империи. М.: КРОН-ПРЕСС, 1999. С. 102—103.

3

Лорд Кинросс. Расцет и упадок Османской империи. С. 106—107.

4

Об осаде и падении Константинополя. Главы из «Византийской истории» // «Византийский временник» № 7/1953. С. 338.

5

Об осаде и падении Константинополя. Главы из «Византийской истории» // «Византийский временник» № 7/1953. С. 338.

6

Повесть о взятии Царьграда турками в 1453 году // Памятники литературы Древней Руси. Вторая половина XV в. М.: Художественная литература, 1982. С. 225—226.

7

Повесть о взятии... С. 235—236, 239.

8

Повесть о взятии... С. 249.

9

Финкель К. История Османской империи: Видение Османа. М.: ACT; Астрель, 2010. С. 526.

10

Лорд Кинросс. Расцет и упадок Османской империи. С. 174.

11

Материалы сайта http://www.wco.rU/biblio/books/talberg1/H208-T.htm#2_08_01

12

Тальберг И.Д. История Христианской Церкви. Киев: Изд-во им. святителя Льва, папы Римского, 2008. С. 820—822.

13

Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. С. 143.

14

Челеби Э. Книга путешествия. Крым и сопредельные области. Симферополь: ДОЛЯ, 2008. С. 178—179.

15

Там же. С. 66.

16

Челеби Э. Указ. соч. С. 67.

17

Яворницкий Д.И. История запорожских казаков. Киев: Наукова думка, 1990. Т. I.C. 322.

18

История Средних веков / Под ред. С.Д. Сказкина, А.С. Самойло, А.Н. Чистозвонова. М.: Государственное издание политической литературы, 1954. Т. II. С. 42.

19

Атлас истории Средних веков / Под ред. Е.А. Косминского и А.П. Левандовского. М.: Главное управление геодезии и картографии МВД СССР, 1955.

20

Цит. по: История Средних веков / Под ред. С.Д. Сказкина, А.С. Самойло, А.Н. Чистозвонова. Т. II. С. 43.

21

Цит. по: Блон Ж. Великий час океанов... Индийский. М.: Мысль, 1983. С. 31.

22

Цит. по: Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран. 1515—1574. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2001. С. 9—10.

23

Иванов Н.А.. Указ. соч. С. 22—23.

24

Крымский А.Е. О «туркофильстве» Европы и Московской Руси XVI в. // Приложение к книге: История Турции и ее литературы. М., 1910. С. 160.

25

Пересветов И.С. Сочинения. М. — Л-д, 1956. С. 153.

26

Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран. 1515—1574. М., 2001. С. 25.

27

Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран. 1515—1574. С. 68.

28

Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран. С. 75—77.

29

Иванов Н.А. Указ. соч. С. 78.

30

Иванов Н.А. Османское завоевание арабских стран. 1515—1574. С. 83.

31

Норвич Д. Срединное море. История Средиземноморья. М.: ACT: Астрель, 2011. С. 272.

32

Норвич Д. Указ. соч. С. 273.

33

Норвич Д. Указ. соч. С. 351—352.

34

Цит. по: Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. С. 191.

35

Цит. по: Лэмб Г. Сулейман Великолепный. Величайший султан Османской империи 1520—1566. М.: Центрполиграф, 2010. С. 51—52.

36

Там же. С. 52.

37

Лэмб Г. Указ. соч. С. 53.

38

Лэмб Г. Указ. соч. С. 121—122.

39

Цит. по: Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. С. 201.

40

Цит. по: Лэмб Г. Сулейман Великолепный. С. 113.

41

Материалы сайта http://www.turkey.ru/turkey/history/suleiman2.shtml

42

Цит. по: Лэмб Г. Сулейман Великолепный. С. 165.

43

Материалы сайта http://www.turkey.ru/turkey/history/suleiman2.shtml

44

Материалы сайта http://www.turkey.ru/turkey/history/suleiman2.shtml

45

Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. С. 280, 281.

46

Цит. по: Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. М.: КРОН-ПРЕСС, 1999. С. 241.

47

Лорд Кинросс. Указ. соч. С. 245—246.

48

Норвич Дж. История Венецианской республики. М.: ACT, 2009. С. 721.

49

Военная энциклопедия / Под ред. К.И. Величко, В.Ф. Новицкого, А.В. Фон-Шварца и др. В 18 томах. Петербург, 1911—1915. Т. XII. С. 350.

50

Финкель К. История Османской империи: Видение Османа. С. 587.

51

Материалы сайта: http://works.tarefer.ru/33/101493/index.html

52

Рансимэн С. Великая Церковь. История Греческой церкви от падения Константинополя в 1453 г. до 1821 г. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2006. С. 364—366.

53

Коковцев М.Г. Описание Архипелага, СПб., 1786.

54

Корей А. О нынешнем просвещении Греции, СПб., 1815. С. 25.

55

Костомаров Н.И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. М., 1992. Кн. III, вып. 7. С. 100.

56

Рансимэн С. Великая Церковь в пленении. История Греческой церкви от падения Константинополя в 1453 г. до 1821 г. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2006. С. 401-402.

57

Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. М.: КРОН-ПРЕСС, 1999. С. 480.

58

РГАВМФ. Ф.315.0П.2.Д.64.

59

Военная энциклопедия / Под ред. К.И. Величко, В.Ф. Новицкого, А.В. Фон-Шварца и др. В 18 томах. Петербург, 1911—1915. Т. XIII. С. 302.

60

Военная энциклопедия. Т. XIII. С. 303.

61

Ротштейн Ф. Захват и закабаление Египта. М., 1959. С. 153.

62

Мошнин В. Оборона побережья с древнейших времен до наших дней. СПб.: Типография Н.В. Васильева, 1901. С. 468.

63

Мошнин В. Указ. соч. С. 462.

64

Juliett Agam. «L'angleterre en Egypte», Paris, 1922, p. 73.

65

Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в 30 томах. Ленинград: Наука, 1983. Т. 26.

66

Финкель К. История Османской империи: Видение Османа. С. 662—663.

67

Цит. по: Макарова И.Ф. Болгары и Танзимат. М.: Книжный дом «ЛИБРО-КОМ»,2010. С. 136.

68

Макарова И.Ф. Указ. соч. С. 245—247.

69

Финкель К. История Османской империи: Видение Османа. С. 668.

70

Цит. по: Лорд Кинросс. Расцвет и упадок Османской империи. С. 533.

71

Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в 30 томах. Т. 25. С. 65, 71,73.

72

Хибберт К. Королева Виктория. М.: ACT; ЛЮКС, 2б05. С. 507—508.

73

Там же. С. 508.

74

Хибберт К. Указ. соч. С. 507.

75

Военная энциклопедия. Т. I. С. 6—7.

76

Манукян С. Тюрки в Анатолии. // Жаранг: Сборник статей. С. 65—66.

77

Сваранц А. Пантюркизм в геостратегии Турции на Кавказе. М.: Гуманитарий, 2002. С. 41.

78

Сборник договоров России с другими государствами. № 63. С. 402— 403.

79

История дипломатии / Под ред. А.А. Громыко, И.Н. Земскова, В.А. Зорина и др. М.: Государственное Издательство политической литературы, 1963. Т. II. С. 710—711.

80

Ольденберг С. Царствование императора Николая II. Белград: Издание Общества распространения русской национальной и патриотической литературы, 1939. Т. II. С. 131—132.

81

Шеремет В.И. Босфор. Россия и Турция в эпоху Первой мировой войны. По материалам русской военной разведки. М.: Технологическая школа бизнеса, 1995. С. 45.

82

Цит. по: Кутузов Б.П. Византийская прелесть. Роковая роль идеи константинопольского престолонаследия в судьбах России. // Материалы сайта http://kutuzov-bp.ru/vizantijskaja_prelest.htm

83

Кутузов Б.П. Указ. соч.

84

Кутузов Б.П. Указ. соч.

85

Бовыкин В.И. Очерки истории внешней политики России. Конец XIX века —1917 г. М.: Учпедгиз, 1960. С. 183.

86

РГВИЯ. Ф. 2005. Оп. 1.Д. 17.

87

Армянский вестник. 1916 г. № 45. С. 10.

88

Арутюнян А.О. Кавказский фронт (1914—1917 гг.). Ереван, 1971. С. 341.

89

Раздел Азиатской Турции. М., 1924. С. 209. Раздел Азиатской Турции. М., 1924. С. 209.

90

Там же. С. 212.

91

Материалы сайта: http://knleontJev.narod.ru/texts/plody_na_vostoke.htm

92

Шеремет В.И. Босфор. Россия и Турция в эпоху Первой мировой войны. По материалам русской военной разведки. С. 184—185.

93

Шеремет В.И. Указ. соч. С. 150—151.

94

Там же. С. 152—152.

95

Шеремет В.И. Указ. соч. С. 193—194.

96

Шеремет В.И. Указ. соч. С. 204—205.

97

Там же. С. 205—206.

98

Мосс В. Православная церковь на перепутье. // Материалы сайта: http://www.pravoslavie.be/index.php?optjon=com_content&view=article&id=190:-ii-&catid=37:2010-06-14-10-21-09<emid=57

99

Мосс В. Указ. соч.

100

Шеремет В.И. Босфор. Россия и Турция в эпоху Первой мировой войны. С. 209.

101

Материалы сайта: http://www.pravmir.ru/pontijskij-genocid/

102

Политический анализ действий Мустафы Кемаля по ликвидации Халифата. Из книги «Как был разрушен Халифат» мусульманского ученого Абдуль-Къаддима Заллюма. // Материалы сайта http://www.halifat.org/content/ view/90/76.

103

Политический анализ...

104

Политический анализ...

105

Там же.

106

Политический анализ...

107

Там же.

108

Цит. по: Персиц М.А. Застенчивая интервенция. О советском вторжении в Иран и Бухару в 1920—1921 гг. М.: Муравей-Гайд, 1999. С. 20.

109

Ленин В.И. Полное собрание сочинений. Т. 42. С. 54.

110

Политический анализ действий Мустафы Кемаля по ликвидации Халифата. Из книги «Как был разрушен Халифат» мусульманского ученного Абдуль-Къаддима Заллюма. // Материалы сайта http://www.halifat.org/content/ view/90/76.

111

Политический анализ...

112

Материалы «Википедии».

113

Годовой отчет Наркомата иностранных дел за 1923 г. II съезду Советов СССР. М., 1924. С. 11.

114

Там же. С. 11—12.

115

По: Иванов В.Б. Тайны Севастополя. Кн. 1. Тайны земные. Севастополь: КИЦ «Севастополь», 2005. С. 173.

116

Мосс В. Православная церковь на перепутье. Материалы сайта http:// www.pravoslavie.be/index.php?option=com_content&view=article&id=190:-ii-&catid=37:2010-06-14-10-21-09<emid=57

117

Мосс В. Указ. соч.

118

Финкель К. История Османской империи: Видение Османа. С. 749.

119

Финкель К. И. Указ. соч. 755.