Примечания книги Дразнящий аромат. Автор книги Мишель Жеро

Онлайн книга

Сколько же воды утекло с того дня, когда Лукас Холл бросил юную, совсем еще неопытную Тессу Жардин? Десять лет? Не поздно ли возрождать из пепла давно угасшие чувства? Так считает Тесса. Однако Лукас, успевший пережить за эти десять лет очень многое, твердо уверен - первая любовь не умирает никогда. Она вернется во всей своей страстной, неодолимой силе - стоит мужчине и женщине только пожелать...

Читать книгу «Дразнящий аромат»

Примечания книги

1

Yuppie (амер. сленг) – молодой горожанин-профессионал. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Ахав – одноногий капитан китобойного судна, довольно мрачный персонаж романа Г. Мелвилла «Моби Дик».

3

Йо-йо – детская игрушка в виде раскрашенной фигурки, подвешенной на длинной резинке.

4

Капитан Керк – один из персонажей «Стар-Трека».

5

Строка из стихотворения Джона Хейвуда.

6

Измененная строка из стихотворения Уильяма Блэйка «Тигр, о тигр светло горящий…».

7

Роджер – термин из словаря морских сигнальщиков. Обозначает конец сообщения.

8

Фраза из «Ромео и Джульетты» Уильяма Шекспира в переводе Б. Пастернака.

9

Имеется в виду один из самых трагических эпизодов войны между США и Мексикой. Когда форт Аламо пал, все его защитники были безжалостно перебиты.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Мишель Жеро

Мишель Жеро - американская писательница, автор любовных романов. Она работала как под своим настоящим именем, так и под псевдонимом Мишель Альберт (Michele Albert).
Она получила премию "Золотое сердце", её работы не раз номинировались на престижные награды в жанре Романтический Бестселлер. Она является членом американской Писательской Гильдии (Authors Guild and Novelists, Inc.).

Биография автора Мишель Жеро