Онлайн книга
Роман испанской писательницы Анхелы Валвей, чрезвычайно увлекательный, горький и саркастичный, рисует гротескный образ современной женщины, жертвы жестоких разочарований, одиночества и цинизма, за которым очень часто скрываются искренние усилия добиться счастья в суровых условиях современной жизни.
Примечания книги
1
«Рожденный 4 июля» – американский фильм о ветеране вьетнамской войны с Томом Крузом в главной роли.
2
Бенидорм – испанский курорт.
3
Мик Джаггер – солист британской рок-группы «Роллинг Стоунз», известный своим скандальным поведением.
4
Луи Пастер – французский ученый XIX века, основоположник микробиологии.
5
Дорис Дэй – американская актриса.
6
Флор, Колифлор – говорящие имена: flor – цветок, coliflor – цветная капуста (исп.).
7
«Интимные откровения» – порнографический видеофильм.
8
Чуррос – крендель, поджаренный в масле.
9
«Корте Инглес» – крупный универсальный магазин.
10
Фуагра – гусиная печень, французский деликатес.
11
Легендарная американская певица.