Примечания книги Чары пленницы. Автор книги Кайла Грей

Онлайн книга

Книга Чары пленницы
Юная Бейли Спенсер очнулась от обморока - и, к ужасу своему, обнаружила, что находится на корабле, плывущем в неизвестном направлении. Ее похитил и держит в заложницах загадочный капитан Коул Лейтон, давний враг ее семьи, намеренный использовать Бейли как пешку в своей игре... Однако проходят дни и недели - и заточение превращается для пленницы в истинный рай. Ведь Коул - мужчина и умеет любить. С каждым днем красота и неукротимый дух Бейли все сильнее покоряют его сердце, и очень скоро суровый мститель сам оказывается в плену ее прекрасных глаз...

Примечания книги

1

Она очень хорошенькая, правда? (фр.) – Здесь и далее примеч. пер.

2

Ют – надстройка на кормовой части корабля; на парусных судах служит укрытием для руля и рулевого.

3

Господи!

4

мой друг (исп.)

5

красивым (исп.).

6

Талреп – приспособление для натягивания и крепления различных предметов на морском судне.

7

Фок – передний парус.

8

Грот – самый нижний парус на грот-мачте.

9

детка (исп.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация