Примечания книги Возлюбленная виконта. Автор книги Эмили Брайан

Онлайн книга

В детстве Дейзи Дрейк и Люциан Боумонт, виконт Ратленд, сражались на шпагах. Именно тогда Дейзи оставила на лице Люциана шрам - и влюбилась в него на всю жизнь... Прошли годы. Девочка превратилась в прелестную женщину, выдающую себя за знаменитую французскую куртизанку, а мальчик - в решительного, смелого мужчину, посвятившего свою жизнь изучению древних цивилизаций. И теперь им предстоят совместные поиски исчезнувших многие века назад древнеримских сокровищ. Однако самым главным сокровищем, которое найдут Люциан и Дейзи, станет не золото и драгоценные камни, не бесценные античные статуи и рукописи, а настоящая любовь...

Читать книгу «Возлюбленная виконта»

Примечания книги

1

Да, мадам (фр.).

2

немедленно (фр.).

3

пожалуйста, мадемуазель (фр.).

4

Конечно (фр.).

5

простите (фр.).

6

Очарован, мадемуазель (фр.).

7

Точно (фр.).

8

не так ли? (фр.)

9

дорогая (фр.).

10

девушка для радости (фр.)

11

Мой Бог! (фр.)

12

Проклятие, черт подери! (фр.)

13

Входите, пожалуйста (фр.).

14

Я здесь (фр.).

15

Около 15 см.

16

Время летит (лат.).

17

Добрый вечер, месье (фр.).

18

В переводе с англ. лебедь.

19

В переводе с англ. дикая утка.

20

В переводе с англ. селезень.

21

Какой сюрприз (фр.).

22

милая (фр.).

23

От англ. слова «crossly», что значит в „переводе «сердито», «сварливо».

24

Кельтские праздники.

25

Жалованье, соляной паек (лат.).

26

Прошу прощения (фр.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Эмили Брайан

Настоящее имя автора: Миа Марлоу (Mia Marlowe)
Издается также как: Диана Гроу (Diana Groe), Emily Bryan.

Автор о себе:
Я пишу драматические, эпические, исторические романы, как Диана Гроэ (Diana Groe), а сентиментальные, легкие, веселые произведения, как Эмили Брайан (Emily Bryan). Оба моих воплощений публикуются издательством Leisure Books. Для дополнительной информации о моих работах, обращайтесь на сайты:
www.dianagroe.com и www.emilybryan.com.

Я окончила Университет Северной Айовы, по специальности классическое сопрано, и профессионально пела оперные ...

Биография автора Эмили Брайан