Онлайн книга
Примечания книги
1
По пути (фр.).
2
Эмилиано Сапата (1879 – 1919) – руководитель крестьянского движения в Мексиканской революции 1910 – 1917 гг.
3
«Красный крот» (англ.).
4
Шницель по-венски (нем.).
5
Магазин женской и детской одежды в Лондоне.
6
Общность… общество (нем.).
7
Соль (фр.).
8
Термин авангардистского театра, спектакль, состоящий из не связанных друг с другом эпизодов, иногда с участием зрителей.
9
Здоровье (нем.).
10
Примите, дорогой мсье, уверения в моем глубочайшем почтении (фр.).
11
Здравствуйте, друзья мои (фр.).
12
Яичницы-глазуньи… картофель, жаренный по-поварски (фр.).
13
Название отражает противостояние в средневековом Оксфорде горожан и студентов, тогда в обязательном порядке носивших мантии.
14
В курсе (фр.).
Автор книги - Малькольм Брэдбери
Сэр Малкольм Стэнли Брэдбери (7 сентября 1932, Шеффилд, Великобритания — 27 ноября 2000) — британский писатель, академик, критик, лауреат Букеровской премии, литературный учитель Кадзуо Исигуро.
Брэдбери родился в семье железнодорожника. В 1935 году его семья переехала в Лондон, но вскоре вновь вернулась в Шеффилд.
Образование он получил в Лестере в 1953 году, продолжил обучение в колледже королевы Мэри, университете Лондона. После недолгого пребывания в США, он вернулся в Англию в 1958 году для операции на сердце, так как в противном случае не дожил бы и до средних лет. ...