Онлайн книга
Учительница литературы Соня Витглиц каждое утро просыпается от боли. Её ждут лицеисты, уроки, контрольные работы - рутина. И такой же рутиной стало для неё второе обличье лицея: жуткое, невероятное, засекреченное. Впрочем, мир Сони Витглиц пережил два Сдвига - нарушения пространственно-временного континуума,- и обзавелся многими страшными секретами. Но почему она боится появления второго учителя литературы - своей замены? Почему прибыл новый начальник службы безопасности? В противостоянии безжалостных спецслужб и столь же безжалостных законов Мироздания судьба человека - песчинка. Но и она может остановить адский механизм.
Примечания книги
1
«Я должен к ней привыкнуть навсегда? / Но это будет настоящей мукой» (сонет «Одним словом», пер. с нем. Р. И. Нудельмана)
2
Пропуск, пожалуйста (нем.)
3
Пожалуйста, господин офицер (нем.)
4
Сведение к абсурду (лат.)
5
«…восходит жрец с безмолвной девой» (лат.) – из 30-й оды Горация «Ad Melpomenen».