Примечания книги Шхуна "Колумб". Автор книги Николай Трублаини

Онлайн книга

Публикуемая в данном томе повесть "Шхуна "Колумб"" посвящена обороне Родины, героической борьбе советской молодежи против шпионов и диверсантов, засылаемых на территорию СССР из-за границы. Главные действующие лица повествования, Марко и Люда, - мужественные молодые герои, беззаветно честные патриоты, для которых служение Родине - счастье. Они талантливы, находчивы, бесстрашны.

Читать книгу «Шхуна "Колумб"»

Примечания книги

1

Объяснение морских терминов см. в конце книги.

2

Пароход, построенный Фультоном, был спущен на воду в начале XIX века.

3

Л я д а — подъемно-опускная дверь люка.

4

В а ш г е р д — аппарат для промывки руд.

5

Н и з о в о й в е т е р — ветер, дующий с моря на сушу; в е р х о в о й — с суши на море.

6

«У» — первая буква немецкого слова Unterseebot — подводная лодка.

7

Н и п п е л ь — металлическая трубка с винтовыми нарезками.

8

«Н а у т и л у с» — название фантастического подводного корабля из романа Жюль Верна «80 тысяч километров под водой».

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Николай Трублаини

Николай Петрович Трублаини (1907-04-25 - 1941-10-05)

Настоящее имя: Николай Петрович Трублаевский

Николай Трублаевский родился в селе Ольшанка (Вильшанка) ныне Крыжопольского района Винницкой области в семье сельской учительницы и лесоруба. Учился в Немировской гимназии.

После Гражданской войны организовал в родном селе комсомольскую ячейку, избу-читальню. Был селькором винницкой газеты «Червоний край» (Красный край). В 1925 году в Харькове поступил на курсы журналистики, работал корреспондентом в местных газетах. В 1928 ...

Биография автора Николай Трублаини