Онлайн книга
Отставной боец-мнемоник Рон Олива по прозвищу Молчун вместе с боевым товарищем Уиллом Хайенке отправляется на одну из планет Рабочей Окраины - беднейшей части освоенной человечеством Галактики. Бывшие армейские разведчики не сложили оружие. Теперь их цель - выследить и уничтожить полковника Ингермана, который во время своей службы сливал информацию о бойцах-разведчиках противнику. Но сделать это оказалось не так-то просто. Планета полностью контролируется мафиозным кланом Ланолли, без ведома главарей которого нельзя разобраться даже с заведомым подонком. Вскоре выясняется, что мафия заинтересована в Ингермане, ведь он лишь одно из звеньев в зловещей цепи преступлений, направленных против всего человечества. Друзьям не остается ничего другого, как бросить всемогущей мафии вызов.
Примечания книги
1
Кредит – денежная система, распространённая по всей Федерации (здесь и далее прим. автора).
2
Одна сотая кредита, мелкая монета.
3
Стрит-босс – человек, контролирующий подпольное казино, тотализатор и собирающий дань с других «подопечных» мафии.
4
Таром – специально выведенная порода крупного рогатого скота, вдвое превосходящего в размерах земные аналоги. Разводят таромов исключительно ради мяса.
5
На войне, как на войне (франц.).
6
Сука! Мразь! (итал.)
7
Поехали, Серджио, время – деньги! (итал.)
8
Пистолетом и молитвой мы добьёмся больше, чем просто молитвой (итал.).
9
Истина всегда где-то рядом (итал.).