Онлайн книга
Примечания книги
1
Пистолет-пулемет Судаева, образца 43-го года. Считается лучшим пистолетом-пулеметом Второй мировой войны. Технологичен, дешев в производстве, обладает хорошими стрелковыми характеристиками. Отличается малыми размерами, компактностью, простотой в обращении и обслуживании. Данные качества сделали пистолет-пулемет весьма востребованным для боев в городских условиях, на малых дистанциях, а также для использования оружия десантниками, разведчиками, членами танковых экипажей и орудийных расчетов.
2
В данном случае под автоматами понимаются все имеющиеся на вооружении противоборствующих стран пистолеты-пулеметы. Технически правильно называть пистолет-пулемет, однако в массе своей военнослужащие периода ВОВ отдавали предпочтение термину «автомат».
3
Ф. Шиллер.
4
Имеются в виду солдатские книжки погибших или пленных военнослужащих противника.
5
Орден Красного Знамени — за особо значительные подвиги, совершенные в боевой обстановке, с явной опасностью для жизни.
6
Русская освободительная армия. Наиболее организованная и массовая структура коллаборационистов, состоящих на службе вермахта.
7
Марка немецких сигарет.
8
РОА как военная сила была выставлена немцами на фронт в период июня-июля 43-го года. Таким образом, на долю «власовцев» в основном выпали кровопролитные бои, характеризующиеся решительным и упорным наступлением РККА.
9
Как правило, командир роты и его первый заместитель в РОА были немцами. Самостоятельно командовать русским разрешалось лишь на уровне взвода.
10
В переводе на общеармейские звания — примерно лейтенант.
11
Главное управление имперской безопасности.
12
Азиатские орды фигурируют не только в речах Геббельса. Судя по воспоминаниям многих рядовых и начальствующего состава Вермахта, с немцами воевали миллионы танков, а в атаку на них бросались сотни тысяч невооруженных азиатов. Рекомендую ознакомиться с воспоминаниями Ги Сайера и художественными произведениями Свена Хасселя. Оба — реальные участники сражений на Восточном фронте, а их книги считаются бестселлерами.
13
«Страдания юного Вертера» И. Гете. Сентиментальный роман о чувствах и любви, закончившийся самоубийством главного героя. Произведение, принесшее при жизни Гете славу и признание.
14
Считалось, что пехотинец участвует в среднем в трех атаках. В третьей он будет ранен либо убит, т. е. гарантированно выведен из строя.
15
Наблюдательный пункт.
16
Дерево-земляная огневая точка. Как следует из названия — блиндированный окоп с амбразурой.
17
Наступательная осколочная граната M-24 (Stielhandgranaten-24). С легкостью превращается в оборонительную посредством надевания металлической «рубашки». Дает разлет убойного действия осколков 15 метров (оборонительный вариант — 30 метров). Наступательные гранаты, как правило, несут меньший заряд взрывчатого вещества и, соответственно, имеют меньшую убойную силу. Оборонительные гранаты, в свою очередь, имеют убойную силу больше. M-24 — исключение из правил.
18
Элементарно — чтобы таскать пленных.
19
Обороняющиеся, а затем наступавшие в ходе Курской битвы.
20
В РОА была введена система званий, отличная от РККА. В частности, звания подпоручика и поручика, соответствовавшие лейтенанту и старшему лейтенанту. Однако введенные по настоянию белоэмигрантов, первоначально принимавших деятельное участие в формировании РОА, звания эти не прижились.
21
Распоряжением с самого верха для РОА на момент 43-го года запрещалось формирование частей крупнее батальона. Как видно из примера, обходилось это условие достаточно легко.
22
Из открытого письма Власова «Почему я встал на путь борьбы с большевизмом?»: «В трудных условиях моя армия справилась с обороной Киева и два месяца успешно защищала столицу Украины. Однако неизлечимые болезни Красной Армии сделали свое дело. Фронт был прорван на участке соседних армий. Киев был окружен. По приказу верховного командования я был должен оставить укрепленный район». «Я сделал все от меня зависящее для обороны столицы страны. 20-я армия остановила наступление на Москву и затем сама перешла в наступление. Она прорвала фронт Германской армии, взяла Солнечногорск, Волоколамск, Шаховскую, Середу и др., обеспечила переход в наступление по всему Московскому участку фронта, подошла к Гжатску. Во время решающих боев за Москву я видел, что тыл помогал фронту, но, как и боец на фронте, каждый рабочий, каждый житель в тылу, делал это лишь потому, что считал, что он защищает Родину. Ради Родины он терпел неисчислимые страдания, жертвовал всем. И не раз я отгонял от себя вопрос: да полно, Родину ли я защищаю, за Родину ли посылаю на смерть людей? Не за большевизм ли, маскирующийся святым именем Родины, проливает кровь Русский народ?». «Многомиллионный русский народ всегда на протяжении всей истории находил в себе силы для борьбы за свое будущее, за свою национальную независимость. Так и сейчас не погибнет русский народ, так и сейчас он найдет в себе силы, чтобы в годину тяжелых бедствий объединиться и свергнуть ненавистное иго, объединиться и построить новое государство, в котором он найдет свое счастье!». Учитывайте при прочтении пресловутый план «Ост», отношение к «недочеловекам» и воззрения Гитлера на «самостоятельность» России.
23
Бисмарк говорил о Передней Померании: «Если мне предстоит пережить конец света, я предпочту уехать в Мекленбург, потому что здесь все происходит на сто лет позже».
24
Оборонительная система, включающая в себя укрепленные населенные пункты и подготовленные позиции, проходящие по реке Нарве, городам Пскову, Витебску, Орже, рекам Сожу, Днепру, Молочной. Как известно из истории, осенью 43-го года южная часть линии, именуемая оборонительным рубежом «Вотан», была советскими войсками преодолена.
25
Сформированная после поражения армии Паулюса и получившая тот же порядковый номер.
26
«ЛаГГ-3» (различных модификаций) — конструкторы Лавочкин, Горбунов, Гудков. Вооружение отличалось, но, как правило, состояло из 20-мм пушки, 12,7-мм пулемета и подвешенных 6 PC — ракетных снарядов. Самолет был тяжел, не слишком легок в управлении, сложен в обслуживании. Не был в числе лучших истребителей русского производства. «ЛаГГ» расшифровывали как «лакированный гарантированный гроб». При всех своих минусах самолет обладал и уникальными плюсами. Его вооружение позволяло в полной мере проводить штурмовку наземных целей. Тяжесть самолета была обусловлена используемыми материалами, а те, в свою очередь, обеспечивали «ЛаГГу» беспримерную для советских истребителей живучесть. Существует достаточное количество примеров, когда пилот «ЛаГГа» выходил победителем из схваток с Bf-109. Несколько пилотов-асов эскадрильи «Зеленые Сердца» были сбиты советскими летчиками именно на «ЛаГГах». В массе своей использовался в 1942–1943 годах.
27
Немецкие танковые части. Не стоит думать, что танковая армия — это исключительно лишь сами боевые машины, танкисты и обслуживающие их техники. Практически все боевые соединения Вермахта являлись унифицированными, и в панзергренадерских частях было вдоволь именно пехотных соединений. С осени 43-го года, после битвы под Курском, а главное, после масштабного наступления Красной Армии, танковые части Вермахта оказались в плачевном положении. Танков становилось все меньше, и зачастую панзергренадерские части превращались в пехотные. Однако своего заслуженно гордого наименования не теряли.
28
Командиры танковых дивизий СС «Дас Райх» и «Тотенкомпф», ударных формирований Вермахта в Курской битве.
29
37-мм противотанковое орудие Pak 35/36. Прозвищем обязано собственным артиллеристам, которые за не совсем удачное противодействие советским танкам T-34 и KB называли орудие «дверной молоток» или «колотушка».
30
Подобные случаи действительно имели место во время завоевания Голландии Вермахтом.
31
Немецкий единый пулемет периода ВОВ, калибра 7,92. Обладает высоким темпом стрельбы и является в своем классе одним из лучших пулеметов того времени. MG-42 стал его дальнейшей модификацией 42-го года, на основе которой разработан нынешний единый пулемет Бундесвера. И это, пожалуй, лучший показатель удачности конструкции.
32
Спецподразделения Вермахта, созданные для охоты на партизан и контрдиверсионной борьбы.
33
В общем смысле слова повседневная одежда. В данном случае, учитывая озвученные марки, одежда, типичная для футбольных фанатов (хулиганов).
34
Ботинки Ben Sharman — культовая марка для фанатов.
35
Немецкий бренд одежды, популярный в среде футбольных болельщиков, отличающихся радикально-правыми взглядами.
36
Нападать.
37
Судя по всему, герой имеет в виду уничижительные прозвища хулиганов ФК «Крылья Советов» и ФК «Амкар».
38
Заранее оговоренная встреча в согласованных составах с целью выяснить, кто же все-таки сильнее.
39
Помимо самой по себе «честной игры» в футболе, определенные правила при драках футбольных хулиганов. В частности: не использовать «аргументы» (арматуру, ремни, биты, дубинки, и иные подручные средства), «стекло» (бутылки), не добивать упавших.
40
Постоянно участвующий в различных акциях футбольных хулиганов.
41
При левосторонней стойке — правая нога, при правосторонней, соответственно левая, т. е. дальняя для противника. Термин для боевых искусств.
42
То же самое, что «аргументы».
43
Электричка, основой транспорт футбольных фанатов в выездах. В более общем смысле любой поезд, следующий в нужном направлении и посредством которого можно добрать на футбол.
44
Герой имеет в виду штампованную пряжку с орлом и надписью на немецком «Бог с нами», принятую на ремнях военнослужащих Вермахта.
45
На территории Третьего рейха руководители гражданской администрации захваченных областей.
46
Слабоумный (нем.).
47
Помещичье хозяйство.
48
Помещик, хозяин, владелец.
49
Hilfswillige — добровольные помощники. В период ВОВ люди на административной и гражданской службе у немцев, в обеспечении тыловых подразделений Вермахта. Различные полицейские, охранные подразделения, а также боевые части набирались и из «хиви», однако имели свою нумерацию и отдельные названия.
50
Судя по всему, герой имеет в виду пулемет крупного калибра.
51
Сельская управа.
52
Объединение футбольных хулиганов.
53
От англ. «gloryhunter» — охотник за славой. Болельщик, выбирающий богатый и перспективный в плане добычи спортивных трофеев клуб.
54
Организованная поддержка хулиганами определенной команды.
55
Как раз таки все то, чем живут футбольные хулиганы — драки, выезды, концерты правой музыки.
56
Выродок (нем.).
57
Бронированная разведывательно-дозорная машина — БРДМ.
58
Пистолет-пулемет Шпагина. Тот самый, знаменитый, с дисковым магазином.
59
Каждому — свое (нем.).
60
Пункт постоянной дислокации — армейский термин, обозначающий постоянную базу какой-либо части, либо соединения.
61
Кто здесь? Кто здесь разговаривает? (нем.).
62
Избили ногами.
63
MP-38, или MP-40 — немецкий пистолет-пулемет.
64
Warthegau, Posen — территория Польши, город Познань.
65
Герой, видимо, имеет в виду командование ряда казачьих частей, состоявшее из немцев, офицеров Вермахта. Самый яркий пример — Гельмут фон Паннвиц со своей боевой группой.
66
Андрей Григорьевич Шкуро, кубанский казачий генерал. Участник Первой мировой, а затем и Гражданской войны, в которой он и получил столь высокое звание. Один из многих белогвардейцев, поддержавших Гитлера в его походе на СССР. Деятельно участвовал в формировании казачьих частей, сражавшихся на стороне Вермахта. Казнен в Москве в 1947 году.
67
Команда, фактически означающая нечто вроде — «внимание, граната, сейчас будет взрыв». Результатом команды должно стать предупреждение дружественных подразделений об опасности.
68
Герой имеет в виду, что он был обязан сделать контрольный выстрел в голову или область сердца каждому из раненых или предположительно убитых противников. Не самое простое для неподготовленного человека занятие. Даже в действующих боевых подразделениях данную неблагодарную миссию взваливают на себя исключительно добровольцы.
69
Объединение хулиганов.
70
Один из принципов в забивоне хулиганов. Значит — не бежать и стоять до последнего, стараясь выручать товарища, не давать добивать упавшего.
71
Лебединое село (нем.).
72
Бас — автобус.
73
Захолустье. Для столичных фанов — практически любое место, кроме Москвы и Питера.
74
Заминировано.
75
Невеликий секрет — Адольф Гитлер на сленге неонацистов.
76
Герой имеет в виду план премьер-министра Великобритании У. Черчилля, который предусматривал, что 01.07.1945 г. большая часть английских и американских дивизий, канадские войска, польский добровольческий корпус, а также не менее 20 дивизий Вермахта ударят по советским войскам. По старой традиции, без объявления войны.
77
Судя по всему, немецкая двадцатимиллиметровая автоматическая танковая пушка, использовавшаяся преимущественно на танке Pz-II, а также ставившаяся на некоторые модели истребителей.
78
Вероятно, имеется в виду либо переходная модель MG-34, либо какой-то из опытных прототипов MG-42, действительно отличавшийся большей простотой конструкции и очень высоким темпом стрельбы.
79
Самозарядная винтовка Симонова — планировалась как основное оружие советской пехоты перед началом ВОВ.
80
Лагерь смерти — учреждение, специально созданное для уничтожения людей. Концентрационный лагерь предполагает собой фильтрацию пленных и гражданского населения, направление их на работы. Знаменитые Собибор и Треблинка — именно лагеря смерти. В живых из узников оставались лишь те, кто входил в команды по уничтожению трупов. Впрочем, команды эти очень быстро менялись по известным причинам.
81
Герой имеет в виду план «Ост».