Примечания книги Навеки твой. Автор книги Даниэль Глаттауэр

Онлайн книга

Книга Навеки твой
НАВЕКИ ТВОЙ… Какая женщина откажется от такого признания! А если избранник хорош собой и красиво ухаживает — это воплощение самых смелых мечтаний. Когда Ханнес появился в жизни Юдит, ей показалось, что она попала в сказку. Но очень скоро многое в поведении пылкого любовника стало ее настораживать, и в один далеко не прекрасный день Юдит поняла, что вовлечена не в сказочную, а совсем в другую историю, где к тому же ей уготована роль жертвы. Но Юдит решила не сдаваться. Теперь ей надо переиграть безжалостного режиссера.

Примечания книги

1

Намек на составную фамилию Berg (гора) + Taler (талер — старинная немецкая монета). — Прим. перев.

2

Макумба — бразильский вариант колдовской практики вуду, которую правильнее было бы назвать черной магией. Некоторые авторы приписывают макумбе черты религии. Но это неправильно. (Прим. перев.)

3

Подвесная люстра, плафоны которой расходятся от центра на тонких изящно согнутых лапах.

4

Том Корагессан Бойл (Tom Coraghessan Boyle) — современный американский писатель. — Прим. перев.

5

От англ. stalking — преследование, передвижение крадучись за кем-либо.

6

Обострение при шизофрении.

7

Католики и протестанты отмечают его 1 ноября.

Автор книги - Даниэль Глаттауэр

Даниэль Глаттауэр

Даниэль Глаттауэр (нем. Daniel Glattauer)

Австрийский писатель.

Родился 19 мая 1960 года в Вене. Закончил в 1978 году гимназию.

С 1979 года изучал в университете педагогику и историю искусства. Закончил университет в 1985 году.

Проработал три года в газете "Die Presse", после чего перешел в как раз созданную газету "Der Standard", где в течение 20 лет был ответственным редактором в разделе фельетонов и судебных репортажей. Стал знаменитым благодаря своим заметкам в ежедневной рубрике, размещаемой на первой полосе газеты, которую он вёл попеременно со своим ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация