Онлайн книга
Примечания книги
1
Жирник – светильник, в котором горит жир
2
Сульде – в мифах одна из душ человека, с которой связана его жизненная и духовная сила
3
Хунгузы – организованные в группы китайские бандиты
4
Цин – императорская династия
5
Аньда – побратим
6
Коу-тоу – унизительное девятикратное челобитье на коленях
7
Амбань – чиновник
8
Онгоны – в мифологии умершие предки и их духи, а также их изображения
9
Кули – грузчики, носильщики
10
Тамга – клеймо, метка, знак собственности
11
Манзы – название уссурийских китайцев
12
Цолбон – Венера
Автор книги - Родриго Кортес
Родриго Кортес — один из наиболее загадочных авторов в современной литературе. Об этом писателе неизвестно практически ничего: ни дата рождения, ни место проживания, ни национальность. Литературные сайты и сетевые библиотеки пишут о биографии Родриго Кортес: нет сведений.
Издатели (все книги Родриго Кортеса выходили в издательстве ЭКСМО) утверждают что Кортес доподлинно существует — просто ведет уединенный образ жизни, общается только со своим редактором, и они по контракту не имеют права давать о нем сведений.
Ни один из сайтов испаноязычного интернета ...