Примечания книги Прекрасная голубая смерть. Автор книги Чарльз Финч

Онлайн книга

Книга Прекрасная голубая смерть
Викторианский аристократ Чарльз Ленокс — истинный джентльмен, всегда готовый совершить благородный поступок. А потому, когда подруга детства леди Джейн просит его провести собственное, приватное расследование обстоятельств смерти ее хорошенькой горничной Пруденс Смит, Чарльз повинуется — и сразу замечает крайне странные обстоятельства дела. На первый взгляд Пруденс явно покончила с собой. Но где взяла простая служанка редчайший, экзотический яд, ставший причиной ее гибели? Значит, все-таки убийство? Чарльз начинает задавать вопросы — но раньше, чем он успевает прийти к каким-то выводам, убийца наносит следующий удар…

Примечания книги

1

Средневековое орудие пытки. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Ежегодный справочник по аристократическим фамилиям.

3

На рубеже XVIII–XIX веков потерявшие большую часть населений избирательные округа в захолустье, где депутатов в парламент назначали местные землевладельцы.

4

«О природе вещей» (лат.) — философская поэма древнеримского философа Тита Лукреция Кара (99–55 гг. до н. э.).

Автор книги - Чарльз Финч

Чарльз Финч

Американский автор детективов о Викторианской эпохе Англии. Выпускник Йельского университета (специализировался на английском языке и истории) и Оксфорда, где получил степень магистра в области литературы Ренессанса. Его первый роман, «Прекрасная голубая смерть», был номинирован на премию Agatha Award.
Живет в Нью-Йорке.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация