Примечания книги Свой среди своих. Автор книги Дмитрий Черкасов

1

Существуют так называемые «агенты жизни», которых правительство иностранной державы признает за своих и старается обменять, и «агенты смерти», от которых отказываются. В данном случае речь идет об «агенте жизни» (здесь и далее — примечания автора).

2

Олимпийский патрон (жарг.) — патрон с усиленным пороховым зарядом и утяжеленной, изготовленной по прецизионным технологиям заостренной пулей. Используется для высокоточной стрельбы на большие, более 500 метров, дистанции.

3

Пластиковая взрывчатка производства Чехии.

4

Информационно-аналитическая служба. В основном в обязанности ИАС ФСБ входит работа с прессой и иными открытыми материалами и материалами под грифом «для служебного пользования» — сводками МВД, статистическими отчетами, отчетами Счетной палаты России и пр. Естественно, что при необходимости сотрудники ИАС получают допуск и к секретной информации из других служб, и к донесениям агентуры.

5

Департамент (жарг.) — ФСБ.

6

Парламентская ассамблея совета Европы.

7

Условное обозначение регулярных учений по борьбе с терроризмом.

8

Служба экономической безопасности.

9

Федеральная разведывательная служба Германии.

10

АПС — автоматический пистолет Стечкина. Калибр — 9 мм, масса снаряженного — 1,22 кг, длина — 225 мм, длина ствола — 140 мм, начальная скорость пули — 340 м/сек, емкость магазина — 20 патронов, прицельная дальность — 200 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 50-60 м.

11

ПСМ — пистолет калибра 5,45 мм (патрон небольшой мощности 5,45х18). Снаряженная масса — 0, 51 кг, длина — 155 мм, длина ствола — 85мм, емкость магазина 8 патронов, начальная скорость пули — 315 м/сек, прицельная дальность — 25 метров, надежная рабочая дальность стрельбы — 10-15 м.

12

Имеется в виду система оружия с отводом пороховых газов, обеспечивающим функционирование автомата как в воде, так и в воздухе. Калибр АПС — 5,66 мм, емкость магазина — 26 удлиненных патронов МПС (со стальной пулей) или МПСТ (с трассирующей пулей). Начальная скорость пули в воздухе — 365 м/сек, в воде — 240-250 м/сек. Эффективная дальность стрельбы под водой: на глубине 5 м — 30 м, на глубине 20 м — 20 м, на глубине 40 м — 10 м. В воздухе прицельная дальность составляет около 30-50 м, эффективная дальность стрельбы — 100 м.

13

Seal — тюлень (англ.); SEAL (Sea, Air, Land — Море, воздух, суша) — сокращенное наименование разведывательно-диверсионных подразделений ВМС США.

14

Горюче-смазочные материалы.

15

Жаргонное прозвище прапорщиков, связанное с тем, что они, как и генералы, носят погоны без просветов со звездочками. Также прапорщиков называют "мини-генералами ".

16

Аббревиатура та же, что и у ракетного подводного крейсера стратегического назначения — РПКСН.

17

Боевая машина пехоты. Масса — 13, 8-14 тонн, мощность турбодизельного двигателя УТД-20С1 — 300 л/с, максимальная скорость по шоссе — 65 км/ч, на плаву — 7 км/ч, запас хода по топливу — 600 км, экипаж — 3 чел., десант — 7 чел. БМП-2 вооружена 30-мм пушкой 2А42, 7, 62-мм пулеметом ПКТ и противотанковым ракетным комплексом 9М113М «Конкурс». На бортах башни также установлены 6 дымовых гранатометов 902В «Туча».

18

Прапорщик (жарг.).

19

"Град" (Группа активных действий) — жаргонное наименование Региональной службы специального назначения УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

20

Горные гориллы — самые крупные приматы в Азии. Обитают на Тибете и в Гималаях, имеют рост до 2, 5 метров и вес до 200-250 кг. Именно их чаще всего принимают за «снежных людей».

21

Резиновая дубинка (жарг.).

22

Для служебного пользования.

23

Оружейная комната «Града» (жаргонизм, принятый в УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области).

24

Пистолет-пулемет Томпсона — любимое оружие гангстеров в Чикаго и Нью-Йорке в 30-е годы XX века. Калибр — 12 мм.

25

На Захарьевской улице, куда выходят боковые подъезды здания ФСБ, располагаются СУ ГУВД СПб и ведомственная автобаза.

26

Талат Мунир — бригадный генерал, генеральный директор РБ МВД Пакистана.

27

Часто сообщения для агента за рубежом начинаются с обращения «Дорогой друг», отсюда и жаргонизм.

28

"Младшими братьями" в КГБ/ФСБ называли и называют сотрудников МВД, причем жаргонизм родился в ответ на милицейский — «старшие братья», которым в МВД обозначают работников спецслужб. Иногда к словосочетанию «младшие братья» еще добавляется «по разуму», но сие происходит лишь в состоянии крайнего раздражения.

29

Сотрудники линейного отдела милиции на транспорте, в данном случае — в порту.

30

ПГУ КГБ СССР занималось внешней разведкой.

31

Элитное подразделение «зеленых беретов», аналогичное, по мнению американцев и их союзников, российской группе «Альфа».

32

Жаргонное название седанов «Волга».

33

Региональная служба специального назначения УФСБ.

34

ФСБ, вопреки бытующему заблуждению, не правоохранительный орган, а секретная служба, к которым в нашей стране можно также отнести Службу внешней разведки. Главное разведывательное управление генерального штаба МО России, Федеральное агентство правительственной связи и информации и Федеральную службу охраны.

35

Жаргонное наименование Службы ЗКСиБТ — защита конституционного строя и борьба с терроризмом.

36

Управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией.

37

Национальное чеченское блюдо типа пельменей кусочки рубленого мяса и ромбики из теста.

38

Сабонис (жарг.) — бутылка 0, 7 литра водки «Московской», бело-зеленая этикетка которой напоминает фирменные цвета литовской баскетбольной команды «Жальгирис», где Арвидас Сабонйс был нападающим.

39

Тип 67 — пистолет калибра 7,65 мм, масса снаряженного — 1, 02 кг, общая длина 225 мм, длина ствола — 89 мм, емкость магазина 9 патронов, начальная скорость пули — 181 м/сек (маломощный патрон 7,65х17), прицельная дальность — 35 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 20 м.

40

Конопля (жарг.).

41

ОЦ-33 «Пернач» — пистолет, созданный на замену АПС под патрон 9х18 ИМ и ПММ. Разработан конструктором И. Я. Стечкиным. Калибр — 9 мм, масса — 1,15 кг, длина — 223 мм, емкость магазина — 18/27 патронов, начальная скорость пули — 420 м/сек, прицельная дальность — до 100 м (при стрельбе с прикладом), надежная рабочая дальность стрельбы — 30-50 м. При необходимости ОЦ-33 оснащается лазерным целеуказателем и прибором для бесшумной и беспламенной стрельбы.

42

По существовавшей совсем недавно системе учета за некоторые типы патронов необходимо было отчитываться, прилагая к рапорту справки от комендантов, что «патроны были израсходованы во время боевой операции тогда-то и тогда-то». Естественно, что получение справок было связано с массой трудностей, поэтому проще было привозить трассеры в том количестве, которое выдавали.

43

Сотрудники ФСБ из действующего резерва (жарг.).

44

Оперативно-поисковая служба УФСБ по СПб и Ленинградской области, то есть подразделение, занимающееся наружным наблюдением и некоторыми иными оперативными мероприятиями.

45

Далее приводится совершенно реально происходившая история.

46

Федеральная служба контрразведки. Министерство государственной безопасности. Министерство безопасности России — наименования ФСБ в период реорганизаций в 1991-1996 годах.

47

Отдел по борьбе с экономическими преступлениями в системе МВД.

48

Появление непонятных посторонних — фраза из кодовой переговорной таблицы (далее — КПТ), индивидуальной для каждого сменного наряда ОПС, группы РССН и иного оперативного подразделения.

49

Кличка (жарг.).

50

Закурить — прекратить наблюдение (КПТ).

51

СД — специальная дисциплина. Все предметы в учебных заведениях ФСБ и СВР именуются именно так, причем время от времени происходит произвольная ротация номеров спецдисциплин.

52

Большинство курсантов-двухгодичников МУЦа являются целевиками от региональных Управлений ФСБ, куда они затем возвращаются для прохождения службы.

53

Крендель — противник (КПТ РССН).

54

В целях секретности и безопасности окружающих тренировки по освобождению заложников проводятся на изолированных площадках вдали от основных строений аэровокзала

55

Milli Istihbarat Teskilati — национальная разведывательная организация Турции, занимающаяся разведкой, контрразведкой и координацией работы спецслужб. Является самостоятельной оперативной службой.

56

Здесь имеется в виду NICC (National Intelligence Coordination Committee) — национальный координационный комитет по разведке, рабочий орган Совета национальной безопасности Турецкой Республики.

57

Хаттаб (жарг.).

58

Gipsy (англ.) — цыган, цыганский.

59

Отдел по борьбе с незаконным оборотом наркотиков.

60

Покурить коноплю (жарг.).

61

Наркотики, обычно — марихуана или гашиш (жарг.).

62

Special Automatic Shotgun — гладкоствольное самозарядное боевое ружье калибра 0,45. Масса — 4 кг, длина с фиксированным прикладом — 1070 мм, со сложенным прикладом — 800 мм, длина ствола — 550 мм. Емкость магазина — 7 патронов, заявляемая производителем прицельная дальность — 500 м, реальная прицельная дальность для надежной стрельбы — до 100 м.

63

SG 550 — автоматическая винтовка швейцарского производства, имеющая обозначение Stgw 90. Снайперский вариант: калибр — 5, 56 мм (патрон GP90 5, 56 х 45), масса — 7, 02 кг, общая длина — ИЗО мм, длина ствола — 650 мм, начальная скорость пули — 960 м/сек, емкость магазина — 5/20/30 патронов, прицельная дальность более 500 м. Винтовка может стрелять фиксированными очередями по 3 выстрела.

64

ВСС «Винторез» — автоматическая бесшумная винтовка. Калибр — 9 мм, длина — 890 мм, длина ствола — 210 мм, масса без прицела — 2,85 кг, начальная скорость пули — 250 м/сек (патрон СП-5 или СП-6 9х39 с энергией пули в 673 Джоуля), темп стрельбы в автоматическом режиме — 600 выстрелов в минуту, прицельная дальность — 400 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 200 м, емкость магазина — 10 патронов.

65

Доллары (жарг.).

66

Матрац — позиция для стрельбы КПТ РССН).

67

В системе МВД присваиваются так называемые «специальные звания», не соответствующие армейской линейке, в отличие, например, от ФСБ или СВР, являющихся практически армейскими структурами.

68

Психоневрологический диспансер.

69

Гоп-стопник — грабитель (жарг.).

70

В каждом Управлении ФСБ есть свой налоговый инспектор, дабы сотрудники не «светились» в районных инспекциях и посредством изучения деклараций невозможно было бы определить численный или иной состав Управлений. По этой же причине у большинства гласных и у всех негласных сотрудников отсутствуют ИНН, как лишний идентификационный признак.

71

Семейные трусы (жарг.).

72

Реальный случай.

73

Высшее военно-морское училище подводного плавания.

74

Боевая часть.

75

Реально существующее сокращение.

76

РПКСН класса «Акула» — двухкорпусный, по одному корпусу идут отсеки с четными номерами, по другому — с нечетными.

77

Взлетно-посадочная полоса.

78

Воины, к коим в цивилизованных исламских странах относят всех служащих МВД, МЧС, армии, разведки и иных специальных структур.

79

Здесь — тайники.

80

Под чужим именем в иностранном государстве (жарг.).

81

А-91 — автомат российского производства, состоящий на вооружении у специальных подразделений ФСБ и МВД РФ. Отличается габаритами, сравнимыми с современными образцами пистолетов-пулеметов, но при этом значительно превосходит их по дальности стрельбы, пробивной способности пули и надежности. Серийно оснащается ПБС, имеет крепления для установки оптического прицела, лазерного целеуказателя и прицела ночного видения. При одинаковых массе в 1,75 кг, длине в 604 мм, прицельной дальности в 200-250 м и скорострельности в 700-900 выстрелов в минуту существует 4 типа автоматов, отличающихся калибром, используемым патроном и начальной скоростью пули: тип 1 — 9 мм, 270 м/сек; тип 2 — 7,62 мм, 570 м/сек; тип 3 — 5,45 мм, 670 м/сек; тип 4 — 5,56 мм, 680 м/сек. В данном случае речь идет о типе 1.

82

ОЦ-23 «Дротик» — автоматический пистолет калибра 5,45 мм. Длина — 195 мм, масса — 0, 86 кг, начальная скорость пули — 320 м/сек, емкость магазина — 24 патрона 5,45х18 МПЦ, прицельная дальность — 50 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 30 м. При стрельбе серией патронов поражающее воздействие на цель повышается до уровня пистолетов 45-го калибра, что важно при проведении специальных операций. Имеет наружные сигнализаторы, позволяющие без извлечения магазина из рукоятки узнать, сколько осталось патроной и есть ли патрон в патроннике.

83

Все сотрудники ФСБ каждый год подвергаются медосмотру. Для подразделений существует график, чтобы не перегружать комиссию медицинской службы излишним наплывом людей.

84

АС «Вал» — автомат, предназначенный для ведения бесшумной и беспламенной стрельбы. Калибр 9 мм, масса 2,96 кг, длина со сложенным прикладом 615 мм, в разложенном положении 875 мм, начальная скорость пули 290 м/сек (патрон СП-5 или СП-6), темп стрельбы 900 выстрелов в минуту, емкость магазина 20 патронов, прицельная дальность 400 м, надежная рабочая дальность стрельбы 200 м.

85

Здесь имеется в виду вторая по значимости после вора ступень в иерархии уголовного мира.

86

Понятия «вор в законе» нет. В уголовном мире есть просто «вор». «Вор в законе» — это красивое словосочетание для лохов, выдумка бездарных журналистов и писателей.

87

В местах лишения свободы люди очень аккуратны в выражениях. За мат в адрес другого заключенного могут и на пику посадить, и по ушам настучать. Все зависит от того, в какой форме и куда послали.

88

Основной боевой танк, оснащенный гладкоствольной пушкой высокой баллистики Д-81ТМ (2А26М2) калибра 125 мм с боекомплектом в 39 выстрелов, спаренным с пушкой 7, 62-миллиметровым пулеметом ПКТ (боекомплект — 2000 патронов) и 12, 7-миллиметровым пулеметом НСВТ в зенитно-пулеметной установке «Утес» (боекомплект — 300 патронов). Двигатель В-46, многотопливный двенадцатицилиндровый дизель мощностью 780 л/с. Экипаж — 3 чел.

89

Деньги (жарг.).

90

Транспортный вертолет, имеющий классическую одновинтовую схему, с пятилопастным несущим винтом диаметром 21, 29 м и двумя двигателями ТВД ТВ-12-117А по 1500 л/с каждый. Экипаж — 3 чел., крейсерская скорость — 225 км/ч, нормальная взлетная масса — 11100 кг, максимальная полезная нагрузка — 4000 кг, число перевозимых десантников — 24, раненых — 12. Десантно-транспортное оборудование позволяет поднимать-спускать самые разнообразные грузы как с помощью бортовой стрелы (грузоподъемность 200 кг), так и с помощью лебедок. Под фюзеляжем может быть установлена шарнирно-маятниковая подвеска грузоподъемностью до 2500 кг.

91

Ноутбук на базе процессора Transmeta Crusoe. Экран — 8,9" UWXGA TFT, 8Mb SDRAM Video, видеокамера 1/6" CCD 350000 pixels, RAM — 128 мегабайт, HDD — 12 гигабайт.

92

Ручной гранатомет с барабанным блоком из 6 нарезных стволов. Калибр — 40 мм, начальная скорость гранаты — 76 м/сек, прицельная дальность — 400 м, дальность надежной прицельной стрельбы — до 200 м.

93

Представляет собой укороченный вариант специального автомата «Вал» без «глушителя». Калибр — 9мм, масса — чуть более 2 кг, длина — 360 мм, начальная скорость пули — 270 м/сек (патрон СП-5 или СП-6), темп стрельбы — 900 выстрелов в минуту, емкость магазина 10/20 патронов, прицельная дальность — 200 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 50-70 м.

94

Пистолет-пулемет калибра 9 мм, разработанный под мощный патрон 9х19. Емкость магазина в рукоятке — 20/30 патронов, прицельная дальность — 100 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 50-60 м, масса — 1, 5 кг, длина со сложенным прикладом — 250 мм.

95

При проведении учений используются иные боеприпасы, чем в реальной работе, дабы не слишком сильно навредить людям, изображающим преступников.

96

На срез дула любого оружия, используемого на учениях, надевается специальная насадка, задерживающая крупинки горящего пороха, вылетающие при холостом выстреле и способные на дистанциях до 5-7 метров сильно обжечь незащищенные части тела.

97

Сразу экс-заложников никто не отпускает, ибо среди них могут оказаться пособники террористов. Проверка проводится весьма тщательно, так что шансы избежать расшифровки и следующего за этим ареста практически равны нулю.

98

Период зимнего гололеда, радостно приветствуемый мастерами кузовного ремонта (жарг.).

99

Пистолет Макарова модернизированный, серийно выпускается с 1994 года. Для ПММ разработан специальный высокоимпульсный патрон 9х18 57-Н-181СМ с дульной энергией пули в 482 Дж (против, например, 303 Дж у стандартного патрона к ПМ или 224 Джоулей у 9-мм патрона «Браунинг» 380). Калибр пистолета — 9 мм, масса — 870 г, длина — 165 мм, начальная скорость пули — 420 м/сек, емкость магазина — 12 патронов, прицельная дальность — 50 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 25-30 м.

100

ПДК (сокр.).

101

У Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге собираются апологеты купания в проруби.

102

Крыса — сотрудник милиции, рикша — автомобиль (КПТ ОПС). Слово «крыса» или какое-то иное, имеющее в обыденной речи уничижительный смысл, в КПТ таковым не обладает и используется для того, чтобы случайно подслушанный посторонними разговор был бы совершенно непонятен.

103

Служба по борьбе с коррупцией и организованными преступными сообществами.

104

Папироса с анашой (жарг.).

105

М-60 — пулемет производства США, принятый на вооружение в 1956 году и в дальнейшем подвергавшийся незначительным модификациям. Калибр — 7,62 мм, масса — 11, 1 кг, длина — 1100 мм, длина ствола — 560 мм, темп стрельбы 550 выстрелов в минуту, начальная скорость пули — 855 м/сек (патрон НАТО 7,62х51), емкость магазина (ленты) — 250 патронов, заявляемая производителем прицельная дальность 1800 м практически совпадает с дальностью убойного действия пули. На самом деле рабочая дальность стрельбы около 500 м.

[105a]Бельгийский противотанковый гранатомет. Калибр — 78 мм (калибр гранаты — 67 мм), длина — 850 мм, масса гранатомета — 7,3 кг, гранаты — 6,3 кг; начальная скорость гранаты — 220 м/сек, скорострельность — до 3 выстрелов в минуту, прицельная дальность — до 300 м.

106

CZ83 «Скорпион» — чешский пистолет-пулемет калибра 9 мм (патрон 9х19). Длина — 270мм, длина ствола — 113 мм, масса снаряженного — 1,44кг, темп стрельбы — 660 выстрелов в минуту, прицельная дальность — 150 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 50 м, начальная скорость пули — 330 м/сек, емкость магазина 12/24/30 патронов.

107

Столица республики Ингушетия.

108

Портативный компьютер с процессором Pentium-3 1000 Mhz, дисплей — 15, 1" TFT 1400х1050, RAM-128 Mb, HDD — 30 Gb, DVD-CDRW. f/m 56K, вес — 3.27кг.

109

Буддийский храм в Санкт-Петербурге, расположенный недалеко от станции метро «Черная речка».

110

Один из генералов, после смерти Ахмада Шаха Масуда — неформальный лидер половины отрядов Северного альянса.

111

Еврейский самогон, исходным сырьем для производства которого служит изюм.

112

Полуавтоматическая винтовка калибра 12,7 мм. Масса — 14,7кг, общая длина — 1549мм, длина ствола — 838 мм, начальная скорость пули — 853-886 м/сек, емкость магазина — 11 патронов. Может применяться штатный патрон 0.50 для пулемета «Браунинг» 12,7х99 с бронебойной пулей М2 массой 46,6 г с дульной энергией в 17 072 Джоулей. Для высокоточной снайперской стрельбы используется специальный патрон с пулей МЗЗ массой 43,3 г, начальной скоростью 886 м/сек и дульной энергией в 16 991 Джоулей. Прицельная дальность — до 2000 м.

113

Совершить глупость (жарг.).

114

SSG-69 — австрийская неавтоматическая высокоточная винтовка калибра 7,62 мм. Масса — 3,9 кг, общая длина — 1140 мм, длина ствола — 650 мм, начальная скорость пули — 860 м/сек, емкость магазина — 5/10 патронов НАТО 7,62х51, прицельная дальность — 800м. Винтовка оснащается съемным оптическим прицелом ZF69.

115

Дагестанцы (жарг.).

116

Миниатюрный фотоаппарат, используемый преимущественно при осуществлении разведывательной деятельности. Из-за особенностей конструкции и применяемой пленки в обыденной жизни бесполезен.

117

Здесь — академия ФСБ.

118

Это допрос? (нем.).

119

Разведка Великобритании.

120

Главное управление внешней безопасности французской республики.

121

Медовая ловушка (жаре.) — провокация против сотрудника спецслужбы или иного объекта (например, дипломата), основанная на использовании подставной женщины или, как вариант, мужчины. Обычно имеет сексуальный оттенок.

122

Настоящее четверостишие из стенной газеты одного из питерских отделов милиции, посвященной их профессиональному празднику, 1999 год.

123

Любитель компьютерных игр-"стрелялок" (сленг).

124

В игре Unreal Tournament существует несколько вариантов боя: Deathmatch (Смертельный бой). Team Deathmatch (Командный бой), CTF — Capture the Flag (Захват флага). Domination (Превосходство), Assault (Штурм), Last Него (Последний герой). Есть также версии Unreal Fortress (Нереальная крепость). Tactical Operations (Тактические операции) и chbos (Хаос), отличающиеся немного видоизмененными по сравнению с базовой игрой правилами, внешним видом ботов, картами и оружием.

125

Бешеная обезьяна (англ.).

126

Убийца Миллер (англ.).

127

Железная Леди (англ.).

128

Идиот с ружьем (англ.).

129

Русское национальное единство.

130

Коран, глава (3) семейство Имран, сура 133.

131

Изолятор временного содержания.

132

Тереть — обсуждать какую-либо серьезную проблему (жарг.).

133

См. книги Д. Черкасова о приключениях Рокотова.

134

Основной следственный изолятор Санкт-Петербурга.

135

АЕК-919К — пистолет-пулемет калибра 9 мм, разработанный для вооружения спецподразделений. Масса снаряженного — 1, 65 кг, длина со сложенным прикладом — 325 мм, с разложенным прикладом — 590 мм, начальная скорость пули — 315 м/сек (патрон 9 х 18), темп стрельбы — 900 выстрелов в минуту, емкость магазина — 20/30 патронов, прицельная дальность — 100 м, надежная рабочая дальность стрельбы — 50 м.

136

Поднять кекс(а) — произвести вербовку информатора (жарг.).

137

Группа регистрации архивных фондов УФСБ.

138

Сад на Невском проспекте СПб, напротив Елисеевского магазина.

139

Катькин садик — традиционное место сбора питерских «голубых».

140

Такие случаи бывают в действительности и не так редки, как может показаться. В среде профессиональных независимых психиатров даже бытует мнение, что до 5-10 (!) процентов пациентов с «голосами в голове» можно излечить, избавив их от неудачных зубных протезов.

141

Нью-Йорк (жарг.).

142

Палубный многоцелевой истребитель. Экипаж — 1 человек, крейсерская скорость — 900 км/ч, практический потолок — 16 500 м, дальность действия — 960 км, нормальная взлетная масса — 12 685 кг, размах крыльев — 10, 72 м, длина — 16, 61 м. Помимо ракет класса «воздух-воздух» и четырех 20-миллиметровых пушек, на подкрыльных узлах могли размещаться 2 бомбы по 800 кг, 4 по 200 кг или 12 по 100 кг, а также управляемые ракеты «Булпап» и «НАР» калибра 127 мм.

143

World Trade Center — Международный торговый центр.

144

Многая лета Осаме! (англ.).

145

Кубик — объект наблюдения (КПТ ОПС).

146

Штурмовик (нем.).

147

Персональный компьютер Apple Macintosh, RAM — 128 Mb, HDD — 20 Gb, CD-RW, Ethernet 10/100, USB, 15" Display. Машина представляет собой единый неразъемный блок.

148

Жаргонное наименование Миасского КБ.

149

Перезагрузка компьютера.