Онлайн книга
У Жереми день рождения, ему исполнилось двадцать лет. Именно в этот день он решает свести счеты с жизнью: он больше ничего от нее не ждет, его бросила любимая девушка. Запив таблетки несколькими глотками виски, парень теряет сознание — и приходит в себя год спустя. Он у себя дома, а рядом — его обожаемая Виктория.
Так умер он или нет? Может, он попал в рай? Или, наоборот, очутился в аду? Жереми не может вспомнить, что с ним было. Он словно потерялся на границе двух миров и превратился в зрителя, с ужасом наблюдающего, как мимо проходит его собственная, но словно чужая жизнь.
Примечания книги
1
«Гимн любви» — популярная песня из репертуара Эдит Пиаф.
2
Улица Розье находится в историческом еврейском квартале Парижа.
3
Псалтирь, 89: 4–6. (Нумерация псалмов в иудейской и православной традициях не совпадает на один номер. — Прим. ред.).
4
Псалтирь, 89: 10–13.
5
Без будущего (англ.).
6
Будь моей / моим (англ.).
7
«Экип» — французская ежедневная спортивная газета.
8
Псалтирь, 89: 9.
9
Псалтирь, 76: 2–3.
10
Псалтирь, 76: 6–10.
11
Псалтырь, 29: 9–11.
12
Песнь песней, 8: 7.