Онлайн книга
Примечания книги
1
Стихи Эйно Лейно, музыка Тойво Куула. Перевод Н. Эристави.
2
Парланд, Генри (1908–1930) — финский поэт и прозаик, писавший на шведском языке. — Здесь и далее примеч. пер.
3
«Piae camiones» — старинный сборник финских и шведских церковных песен, впервые выпущенный в 1582 г.
4
Фамилия Toivonen происходит от финского слова toivo — надежда.
Автор книги - Леена Лехтолайнен
Лена (Леена) Лехтолайнен (фин. Leena Katriina Lehtolainen) является одной из самых популярных финских писательниц-детективщиц. Кроме того, Лехтолайнен известна как исследователь литературы, критик и обозреватель.
Лена Лехтолайнен родилась 11 марта 1964 года в Vesanto (Финляндия). Своё первое произведение под названием "И снова наступил май" она опубликовала в возрасте 12 лет. Популярные детективы с главной героиней женщиной-полицейской Мария Каллио переведены и на русский язык.
Писательница, обладая острым чувством наблюдательности, мастерски описывает героев романа, ...