Примечания книги Швеция. Гроза с Балтики. Автор книги Александр Широкорад

1

862 год от Рождества Христова.

2

Повесть временных лет // Изборник (Сборник произведений литературы Древней Руси) / Сост. Л.А. Дмитриева, Д.С. Лихачева. М.: Художественная литература, 1969. С. 35.

3

Дипломатия и войны русских князей. М.: Вече, 2006; Давний спор славян: Россия, Польша, Литва. М.: АСТ, 2007.

4

Куза А.В. Новгородская земля // Древнерусские княжества X–XIII вв. / Под ред. Л.Г. Бескровного. М., Наука, 1975. С. 188.

5

Смирнов А. Рассказы затонувших кораблей. Шведская история со дна моря. Стокгольм: Wahlstrom & Widstrand, 2002. С. 30.

6

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. СПб: Журнал «Нева», 2004. С. 75.

7

Гиппинг А.И. Нева и Ниеншанц. М.: Российский архив, 2003. С. 62.

8

Речка, впадающая в Ладожское озеро меду Пашею и Сясью, современное название реки — Вороновка или Воронега.

9

Здесь и далее автор имеет в виду представителей древнего прибалтийско-финского племени карела. Карелы являются потомками карелы и северных вепсов. — Примеч. ред.

10

Хорош католический архиепископ, он не только 9 лет воевал, да еще и жену имел вопреки всем канонам католической церкви.

11

Например, исследование «Хроники Эрика» в книге: Рыдзевская Е.А. Древняя Русь и Скандинавия, IX–XIV вв. М.: Наука, 1978.

12

Древняя Русь в свете зарубежных источников / Под ред. Е.А. Мельниковой. М.: Логос, 2003. С. 388.

13

Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 году // Изборник. С. 287.

14

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 78.

15

Костомаров Н.И. Русская республика. М.: Чарли, 1994. С. 273–274.

16

Цит. по Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 79.

17

Там же.

18

Там же. С. 80

19

Воинские повести древней Руси / Составитель Н.В. Понырко, Л.: Лениздат, 1985. С. 91.

20

Кривошеев Ю.В. Русь и монголы. СПб: Издательство С.-Петербургского университета, 2003. С. 162–163.

21

Cоловьев С.М. История России с древнейших времен. М.: Издательство социально-экономической литературы, 1960. Кн. II. С. 142–143.

22

Подробнее об этом рассказано в моей книге «Русь и Орда» (М.: Вече, 2005).

23

Заичкин И.А., Почкаев И.Н. Русская история. Популярный очерк. М.: Мысль, 1992. С. 128.

24

Видимо, речь идет о Большой и Малой Неве.

25

Точная дата рождения Александра Невского является предметом спора между историками.

26

Через 6 часов после восхода солнца (под древнерусскому времени), т. е. в 11 часов утра.

27

Rein G. Biskop Thomas och Finland i hans fid. Helsigfors, 1839.

28

Кто такой «воевода Спиридон» — установить не удалось. Во всяком случае, воеводы с таким именем у шведов быть не могло.

29

Князь Александр Невский и его эпоха / Под ред. Ю.К. Бегунова и А.Н. Кирпичникова. СПб: Дмитрий Буланин, 1995. С. 18.

30

Нестеренко А.Н. Александр Невский. Кто победил в Ледовом побоище. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2006. С. 34–35.

31

Там же. С. 34.

32

Хроника Эрика.

33

Там же.

34

Drake K. «Die Burg Hдmeenlinna im Mittelalter», 1968, s. 11; «Mikä oli Vanain Iinna?» — In: Arx Tavastica. Hämeenlinna, 1967, s. 24–38; Juva E., Juva M. «Suomen kansan historia», Helsingissä, 1964, s. 151.

35

Новгородская летопись говорит о «детинце»: «… бяше бо место велми силно, твердо, на камени высоце, не имея приступу ниоткуду же».

36

Разумеется, речь не идет ряде узкоспециальных работ, как, например, работы И.П. Шаскольского и др.

37

Лойва — легкое речное гребное судно; шнек — морское судно, обычно использовалось как грузовое.

38

Marscalcus regni — высшее воинское звание в Швеции в XIII–XV вв.

39

Ладулос — амбарный замок (швед.).

40

Некоторые историки, в т. ч. И.П. Шаскольский, утверждают, что Кнутссон лично не участвовал в походе.

41

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 89.

42

Время его основания неизвестно, по разным источникам датируют его от XI до начала XIV в.

43

На Руси этот поход называли Дюденевой ратью по имени предводителя татар Дюденя. Ущерб от Дюденевой рати был не меньше, чем от Батыевой рати.

44

Подробнее об этом рассказано в моей книге «Русь и Орда».

45

Роман Глебович — удельный брянский князь, сын смоленского князя Глеба Ростиславича.

46

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 90, 92.

47

Там же. С. 90.

48

В это число не включены матросы, оруженосцы и т. д.

49

Шаскольский И.П. Борьба Руси за сохранение выхода к Балтийскому морю в XIV веке. Л.: Наука, 1987. С. 53.

50

Гиппинг А.И. Нева и Ниеншанц. С. 89.

51

Кирпичников А. Историко-археологические исследования древней Карелы: «Карельский город» XIV в. Л., 1979. С. 55–60; Каменные крепости Новгородской земли. Л., 1984, с. 123–126.

52

Служилый князь — князь, нанятый городом для его защиты, к управлению Новгородом служилые князья не допускались.

53

Точно идентифицировать ее историки не могут. Одни предполагают, что это река Кюмийоки, другие — Купитаниоки (Kuppittaanjoki), называют и другие реки.

54

Магнус — король Швеции под именем Магнус II, король Норвегии под именем Магнус VII.

55

Рыдзевская Е.А. Древняя Русь и Скандинавия IX–XIV вв. С. 124–125.

56

Имеют хождение и иные версии о месте захоронения Биргитты.

57

Рыдзевская Е.А. Древняя Русь и Скандинавия, IX–XIV вв. С. 125.

58

Веселаго Ф.Ф. Очерк русской морской истории. Ч. 1. СПб., 1895. С. 38.

59

Ушкуйники — ватаги русских людей, преимущественно из новгородских владений. Совершали набеги на шведов, норвежцев и татар, доходили до Астрахани и границ Китая. Основное средство передвижения — морские и речные суда — ушкуи, однако хорошо дрались в пешем и конном строю. Москва с подачи Орды начала беспощадную борьбу с ушкуйниками. Царские и советские историки предпочитали не упоминать о них, а там, где избежать этого было нельзя, давали ушкуйникам резко негативные оценки.

60

Семен Ольгердович — сын Великого Литовского князя Ольгерда. Его литовское имя Лугвений, а православное — Семен.

61

Ям, позже Ямбург, с 1922 г. город Кингисепп Ленинградской области.

62

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 124.

63

Гиппинг А.И. Нева и Ниеншанц. С. 161.

64

В 1504 г. дьяк Иван-Волк Курицын был сожжен на костре в Москве как еретик.

65

Заичкин И.А., Почкаев И.Н. Русская история. С. 295.

66

Подробнее о Смутном времени рассказано в моих книгах «Путь к трону» (М.: ACT; Астрель, 2002), «Смутное время. Исторические портреты» (М.: ACT; Астрель, 2003), «Давний спор славян: Россия, Польша, Литва» (М.: ACT, 2007).

67

Видекинд Ю. История шведско-московитской войны XVII века. М.: Памятники исторической мысли, 2000. С. 16–17.

68

1 сентября 1608 г. население Пскова открыло ворота тушинскому воеводе Плещееву. Иван-город и Орешектакже присягнули Лжедмитрию II. В Новгороде начались волнения черни, стоявшей за Тушинского вора.

69

Смирнов А. Рассказы затонувших кораблей. С. 85.

70

Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 184.

71

Там же. С. 127.

72

Обжа — участок земли, вспахиваемый одним человеком на лошади за один день.

73

Сорокин П.Е. Ландскрона, Невское устье, Ниеншанц. СПб.: Литера, 2001. С. 25.

74

Там же. С. 28–29.

75

Тимченко-Рубан Г.И. Первые годы Петербурга. Военно-исторический очерк. СПб., 1901. С. 13–14.

76

В разных источниках г. Ниэн (Ниен) именуют Ниеншанц, Канцы и Нюесканц. Некоторые авторы отделяют крепость Ниеншанц от Ниена.

77

Гиппинг А.И. Нева и Ниеншанц. С. 196.

78

Бескровный Л.Г. Русская армия и флот в XVIII веке. С. 184.

79

История Северной войны. 1700–1721 гг. С. 46.

80

В XVIII в. в русской армии и флоте гаубицы не могли вести навесной стрельбы, так как угол их возвышения был ограничен 15–20°, а в редких случаях — 25°. Они предназначались для настильной стрельбы бомбами и картечью.

81

Здесь и далее под украинскими казаками подразумеваются казацкие полки, сформированные на Левобережной Украине и в мирное время подчиненные гетману Мазепе; не путать их с запорожскими казаками.

82

Веселаго Ф.Ф. Краткая история русского флота. С. 21.

83

В ряде источников пишется «Ноттенбург», что больше соответствует шведскому Nottenburg, но для удобства читателя автор пользуется более распространенным в нашей литературе написанием.

84

Цит. по: Шарымов А.М. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. С. 714.

85

Там ж^ С. 537–537.

86

Цит по: Сорокин П.Е. Ландскрона, Невское устье, Ниеншанц. С. 93.

87

Соловьев С.М. История России от древнейших времен. СПб.: Общественная польза. Кн. 3. Т. XI–XV. С. 1275.

88

Предел возможного (лат.)

89

Все русские авторы, начиная с Пушкина и кончая Павленко, пишут о расстреле Мюленфельса. Однако сохранились документальные свидетельства шведских пленных, которых русские специально заставляли смотреть на мучения Мюленфельса.

90

Вагенбург — временное полевое укрепление, составленное из сцепленных повозок.

91

Павленко Н.И. История Петра Великого. М.: Вече, 2006. С. 257.

92

Несколько украинских слов даны в переводе автора.

93

ЯворницкийД.И. История запорожских казаков. 1686–1734. Киев: Наукова думка, 1991. Т. 3. С. 289.

94

Энглунд П. Полтава. Рассказ о гибели одной армии. М.: Новое литературное обозрение, 1995. С. 53.

95

ЯворницкийД.И. История запорожских казаков. С. 313.

96

Голиков. Дополнение к Деяниям Петра Великого. М., 1792. Т. 8. С. 201.

97

История Северной войны. 1700–1721 гг. С. 81.

98

Здесь приведены шведские данные. Русские историки приводят иные цифры, например, Бескровный говорит о 9234 убитых шведах. Возможно, что в эту цифру включены убитые при отступлении шведы, казаки, а также нонкомбатанты, бывшие при шведском войске.

99

История Северной войны. С. 86.

100

Энглунд П. Полтава. Рассказ о гибели одной армии. С. 171–172.

101

Болдырев В. Осада и взятие Риги русскими войсками в 1709–1710 гг.// Военный сборник. 1910. № 7.

102

Веселаго Ф.Ф. Список русских военных судов с 1668 по 1860 гг., СПб., 1872.

103

История отечественного судостроения / Под ред. ИД. Спасского. СПб.: Судостроение, 1994. Т. 1. С. 116.

104

Первоначально эти галеры назывались «для лошадей», но уже в 20-х гг. XVIII века появился термин «конные галеры».

105

Шведы обычно позже начинали кампанию, так как берегли свои суда от льда.

106

Павленко Н.И. История Петра Великого. С. 358.

107

Мышлаевский А.З. Петр Великий: Война в Финляндии в 1712–1714 гг. Совместная операция армии, галерного и корабельного флотов. СПб., 1896.

108

Читатель может прочитать о ней в моей книге «Русско-турецкие войны».

109

По другим сведениям, «Вахмейстер» был вооружен 46 пушками, а «Карлскрона» — 26 пушками.

110

По шведским данным, «Уриил» принимал участие в артиллерийской дуэли, а ряд наших авторов почему-то считает, что он подошел уже после сдачи «Вахмейстера».

111

Четырехсословный парламент Швеции, куда входили представители дворянства, духовенства, бюргерства и свободного крестьянства.

112

Урланис Б.Ц. История военных потерь. СПб.: Полигон; М.: ACT, 1998. С. 55.

113

Назвать их аристократами не позволяет их происхождение.

114

Дворянин, охранявший сон царя и царицы, постоянно находившийся в покое рядом с их опочивальней.

115

Подробнее об этом рассказано в моей книге «Русско-турецкие войны».

116

КрасновП.Н. История ВойскаДонского. Картиныы былого Тихого Дона. М.: Вече, 2007. С. 157–158.

117

Манштейн К. Записки о России. Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. С. 362–363.

118

Он вступит в 1761 г. на русский престол под именем Петра III, но через несколько месяцев помрет от «геморроидальных колик»

119

Екатерина II действительно приходилась двоюродной сестрой Густаву III. Его отец Адольф Фредерик был родным братом матери Екатерины.

120

Но от помешанного всего можно ожидать (фр.).

121

Екатерина II и Г.А. Потемкин. Личная переписка 1769–1791. М.: Наука, 1997. С. 276.

122

Там же. С. 290.

123

Егергорн Юхани Анти (1757–1825) — майор шведской армии, адъютант командующего шведской армией в Финляндии графа Ф. Поссе. В 1790 г. бежал в Россию.

124

Денисов Федор Петрович, родился в станице Пятиизбянской на Дону в 1738 г. В 1756 г. поступил простым казаком в полк. В 1799 году первым из казаков получил графский титул.

125

Куршейная пушка располагалась по диаметральной плоскости в носовой части. Она была самым крупным орудием на судне.

126

Иванов В.Ф. Русская интеллигенция и масонство: от Петра I до наших дней. М., 1997. С. 185.

127

Карл Зюдерманландский, младший брат короля Густава III, в годы войны имел чин генерал-адмирала и командовал корабельным флотом.

128

Из письма Екатерины II Г. А. Потемкину от 19 июня 1788 г.

129

Ластовые суда — малые грузовые суда.

130

Ранг судна / фактически орудий.

131

Не путать с его братом Виллимом.

132

Галс — курс судна относительно ветра. Правый галс — ветер дует с правой стороны.

133

Оверштаг — поворот парусного судна на другой галс носом против встречного ветра.

134

Фордевинд — поворот парусного судна носом по ветру или курс парусного судна, совпадающий с направлением ветра.

135

СмирновА. Рассказы затонувших кораблей. Шведская история со дна моря. С. 161.

136

Цит. по: Чичагов П.В. Записки. М.: Российский фонд культуры; Студия «Тритэ»; Российский архив, 2002. С. 200.

137

Там же. С. 200–201.

138

Там же. С. 201.

139

Там же. С. 202.

140

Название «Сисой Великий» этот корабль получил лишь после Гог-ландского сражения, а пока именовался корабль № 9.

141

С 1380 по 1814 гг. Норвегия была частью Датского королевства.

142

Чичагов П.В. Записки. С. 223.

143

На батареях Тангута шведы установили 50 орудий, среди которых были и мортиры. Батареи располагались на островах Эльдшере и Лер-хольме так, чтобы прикрывать проход шхерных судов от Або к Порккала-уду, Свеаборгу и обратно.

144

Чичагов П.В. Записки. С. 247.

145

Данные Ф.Ф. Веселаго. По донесению же адмирала Чичагова у шведов было 20 кораблей и 11 фрегатов. Причем два фрегата были двух-дечными. Кроме того, было шесть одно- и двухмачтовых катеров.

146

Чичагов П.В. Записки. С. 316, 317.

147

Там же. С. 330.

148

Там же. С. 348.

149

Там же.

150

Офицер британского флота Джеймс Треневен был принят на русскую службу в 1787 г. с чином капитан-лейтенант. К августу 1789 г. он дослужился до капитана 1 ранга. В русских официальных бумагах именовался Яковом Ивановичем.

151

Джордж Тет(1749–1821) — офицер британского флота, принят на русскую службу в 1770 г., участвовал в Чесменском сражении. В 1790 г. командовал кораблем «Кир Иоанн». В 1793 г. получил чин контр-адмирала, а в 1798 г. — вице-адмирала.

152

Поставить на шпринт — поставить на якорях судно так, чтобы оно могло вести огонь бортом.

153

Чичагов П.В. Записки. С. 419.

154

Слизов Петр Борисович (1736–1796) во время Семилетней войны участвовал в десанте под Кольбергом. Во время Архипелагской экспедиции участвовал в сражении при Чесме (1770). Чин бригадира и орден Святого Георгия 4-го класса получил за 1-е Роченсальмское сражение.

155

Чичагов П.В. Записки. С. 437.

156

Деннисон Франц Иванович — английский моряк, принят на русскую службу 25 июня 1771 г. в чине мичмана и почти сразу произведен в лейтенанты. В 1772–1774 гг. служил в Черноморском флоте, с 1775 г. — в Балтийском флоте. 22 июня 1790 г. скончался от ран, полученных в Выборгском сражении.

157

В кильватерном строю корабли идут на некотором расстоянии один за другим в струе, оставляемой впереди идущим кораблем. В строю пеленга корабли идут одним курсом, удерживаясь от головного корабля на заданном пеленге (угле).

158

Чичагов П.В. Записки. С. 459–460.

159

Цит. по: П.В. Чичагов. Записки. С. 487.

160

Русская эпиграмма / Сост. В. Васильева. М.: Художественная литература, 1990. С. 149.

161

Чичагов П.В. Записки. С. 503.

162

Там же. С. 499.

163

В ряде документах, в том числе и в «Записках» Чичагова эти полушебеки названы шхунами.

164

Чичагов П.В. Записки. С. 511, 512.

165

Там же. С. 517–519.

166

Цит. по: СмирновА. Рассказы затонувших кораблей. С. 167.

167

Последним законным представителем династии Романовых был Петр II, сын Петра Великого.

168

Датский король Кристиан VII «впал в слабоумие» еще в 1784 г., и страной правил его сын Фредерик.

169

Сына фельдмаршала М. Ф. Каменского (1738–1809).

170

Ниве П.А., Михайловский-Данилевский и др.

171

Формально Финляндия была объявлена королевством, но за отсутствием короля часть его функций исполнял регент.

172

Подробнее о событиях в Финляндии в 1917–1947 гг. рассказано в моей книге «Три войны «великой» Финляндии» (М.: Вече, 2006).

173

О причинах и ходе ее подробно рассказано в названной выше книге.

174

РГАВМФ. Ф. Р-29. Оп. 2. Д. 502.

175

Зимке Э. Немецкая оккупация Северной Европы. 1940–1945. М.: Центрполиграф, 2005. С. 36–37.

176

А. Лозовский — настоящие имя и фамилия Соломон Абрамович Дризо. В августе 1952 г. приговорен к смертной казни и расстрелян. В 1955 г. реабилитирован.

177

АВП РФ. Ф. 0140. Оп. 26. П. 125. Д. 12. Запись беседы С.А. Лозовского с В. Ассарссоном 26.07.1942; Памятная записка, 26.07.1942.

178

Цит. по: Кен О., Рупасов А., Самуэльсон Л. Швеция в политике Москвы. 1930*-1950-е годы. М.: РОССПЭН, 2005. С. 328.

179

Справочник потерь военно-морского и торгового флотов Германии и ее союзников, нанесенных от ВМФ СССР в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. М.: Издание Генштаба, 1957.

180

Безыменский Л.А. Будапештская миссия: Рауль Валленберг. М.: Совершенно секретно. 2001. С. 122.

181

Воскресенская З.И. Под псевдонимом Ирина. М.: Современник, 1997. С. 149.

182

Цит. по: Безыменский Л.А. Будапештская миссия: Рауль Валленберг. С. 91–92.

183

Пиблз К. Тайные полеты. Смоленск: Русич, 2002. С. 43.

184

Здесь и далее время московское.

185

Подругой версии: «Сталин ходил-ходил, молчал-молчал, трубку бил-бил, а потом и говорит: “Ну, давайте подведем итоги. Я считаю решения командующего (округом ПВО) товарища Шинкаренко правильными, поучительными для противника и для наших командующих. У меня только один вопрос, товарищ Вершинин, почему он полковником до сих пор ходит? Разве так можно? Объявите ему, что он генерал…”» (Костев Г.Г. Военно-морской флот страны (1945–1995). Взлеты и падения. СПб.: Наука, 1999. С. 31).

186

Цит. по: Кен О., Рупасов А., Самуэльсон Л. Швеция в политике Москвы. 1930—1950-е годы. С. 385–386.

187

Там же. С. 386–387.

188

Жванский С. Исторический путь 49-й ОПЛАЭ // Мир авиации. 2007. № 1.

189

Апрелев С.В. Под «шорох» наших «дизелей». СПб.: НИКА, 2005. С. 258.

190

Там же. С. 255–256.