Оглавление книги Сын Пантеры. Автор книги Паул Клаас

Вся ли правда рассказана в Новом Завете о Спасителе? Почему каноническими названы тексты лишь четырех евангелистов? Какую тайну скрывает в себе один из наиболее загадочных текстов, упоминаемый Оригеном и Иеронимом, Евангелие Двенадцати? "Сын Пантеры" - роман одного из интереснейших писателей нашего времени фламандца Паула Клааса - является апокрифической реконструкцией этого текста, повествующего о том, как двенадцать человек пытаются в воспоминаниях вернуть к жизни своего умершего Учителя. В своей небольшой по объему книге на материале канонических и апокрифических текстов Клаас раскрывает перед нами захватывающую драму духовных поисков в стремлении постичь, что же это такое: Путь и Истина. Вдумчивому читателю роман Паула Клааса позволит окунуться в живой, трепетный мир христианских чаяний, в тот поразительный мир чувств и идей, которые до сих пор так щедро питают интеллектуальное и художественное творчество. Русскоязычный читатель по достоинству оценит блестящее мастерство писателя, уже получившего признание у себя на родине. Впервые на русском языке!

Paul Claes (30 октября 1943 г.)
Фламандский эссеист, поэт, прозаик и переводчик. Изучал классическую литературу. В 1981 году получил докторскую степень.
Переводил произведения Катулла, Сафо, Малларме, Рембо, Джеймса Джойса. За всю свою деятельность переводчика в 1996 году он был удостоен премии Martinus Nijhoffprijs.