Онлайн книга
Что изменилось со времен средневековых крестовых походов? Да почти ничего. Страх, кровь и смерть – по-прежнему расплата за право думать и сомневаться. Тщеславие, самодовольство и нетерпимость – вот и все, чему готовы научить паству католические чины в латиноамериканской банановой республике. Кардинала терзают бесы и угрызения совести. Священники в глубинке не расстаются с дробовиками. Черных ягуаров, хранителей Кочадебахо де лос Гатос, изгоняют как нечистую силу. Городу грозит нашествие озверевших крестоносцев. Боги не желают ссориться друг с другом и потому хранят молчание. Кошки, призраки и хохот – больше горожанам рассчитывать не на что.
«Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана» – заключительная часть магической трилогии Луи де Берньера.
Впервые на русском языке и актуальна как никогда.
Оглавление книги
- Пролог
- Часть первая
- 1. его преосвященство, терзаемый бесами, принимает решение спасти свою душу
- 2. Эна и мексиканец-музыковед (1)
- 3. о новом ресторане и новом священнике
- 4. Эна и мексиканец-музыковед (2)
- 5. проповедь отца Гарсиа, обращенная к ягуарам с верхушки обелиска
- 6. Эна и мексиканец-музыковед (3)
- 7. представление Святой Палаты его преосвященству (1)
- 8. про то, как любовь стала возможной в Кочадебахо де лос Гатос
- 9. представление Святой Палаты его преосвященству (2)
- 10. о Дионисио Виво и учителе Луисе
- 11. представление Святой Палаты его преосвященству (3)
- 12, как мы привезли тракторы из Чиригуаны в Кочадебахо де лос Гатос
- 13, в которой его преосвященство делает роковой выбор
- 14. монолог графа Помпейо Ксавьера де Эстремадуры, шагающего по сьерре
- 15. Консепсион
- 16, в которой его превосходительство президент Веракрус, не шибко жульничая, побеждает на всеобщих выборах (1)
- 17, как Дионисио нечаянно начал битву «Доньи Барбары»
- 18, в которой его превосходительство президент Веракрус, не шибко жульничая, побеждает на всеобщих выборах (2)
- 19. монсеньор Рехин Анкиляр
- 20. битва «Доньи Барбары»
- 21, в которой Кристобаль вопросами по существу ставит его преосвященство в тупик, а монсеньор Рехин Анкиляр приносит дурные вести
- 22 о том, что на самом деле произошло в Ринконондо
- 23. тварь и трехсотлетний старик
- 24. возвращение в Ринконондо
- 25. из записных книжек генерала Фуэрте
- 26. бойня в Ринконондо
- 27. лейтенант, который любил рыженьких
- 28, в которой его превосходительство президент Веракрус рукоблудит, а Медио-Магдалена горит
- 29. Консепсион покупает подарок его преосвященству
- 30. Дионисио отправляется повидаться с родными и неожиданно обретает еще двух возлюбленных
- 31. эротическая симфония
- 32. по пути в Вальедупар приключения Дионисио продолжаются
- 33. генерал Хернандо Монтес Соса поверяется сыну
- 34. Кристобаль
- Часть вторая
- 35, в которой президентская пара наслаждается прелестями Парижа
- 36. Дионисио получает печальное известие
- 37. доктор Тебас де Тапабалазо
- 38. о новом альбигойском крестовом походе
- 39. замечательная и потрясающая «тератома Тапабалазо»
- 40, в которой монсеньор сталкивается с некоторыми затруднениями
- 41. грандиозная кутерьма (1)
- 42. колибри
- 43. грандиозная кутерьма (2)
- 44. святой Фома скорбит душой
- 45. патриотический концерт дона Эммануэля
- 46. как Аурелио стал самим собой
- 47. святой Фома вспоминает
- 48. о Консепсион и Доминике Гусмане
- 49. предостережение Парланчины
- 50. Сибила
- 51. плач Парланчины
- 52. in conspectu tormentorum
- 53. мексиканец-музыковед вспоминает, как строилась стена
- 54. о смерти и возвращении
- 55. Сибила обретает упавшую корону и облачается в одежды из света
- 56. письма
- 57, в которой Фелисидад вертит попкой, чем провоцирует начало военных действий
- 58, в которой заседает военный совет, а калека искупает свою вину
- 59, в которой человеколюбивый Дионисио ошибается
- 60. липовый священник дон Сальвадор раскрывает секрет
- 61. святой Доминик спасает отца Гарсиа
- 62. совет в борделе
- 63. стратегический маневр и приятный сюрприз
- 64. богоявление липового священника
- 65. адская яма
- Эпилог
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
Автор книги - Луи де Берньер
Луи де Берньер (англ. Louis de Bernières; 8 декабря 1954, Лондон) – известный английский писатель. В 1993 году вошел в список «20 лучших молодых писателей Англии» журнала «Granta». Его четвертый роман «Мандолина капитана Корелли» (Captain Corelli's Mandolin) был переведен на 11 языков и стал международным бестселлером. Что касается знаменитого фильма с участием Николаса Кейджа и Пенелопы Крус, снятого по книге, де Берньер остался им недовольным: «Как может родитель быть счастлив ребенку, у которого уши ...