Моника Маккарти
Моника Маккарти - автор исторических романов о любви. Сочетает карьеру бейсболистки,
материнство, любовь к истории и неудержимому чтению. Росла в Калифорнии, где всегда было чем заняться. Например, была фанатом сериала «Звёздные войны», много раз пересматривала его. Но её определённо увлекали книги. Начинала она с обычных книг, таких как: «Маленький дом» из серии о Прериях, «Хроники Нарнии», «Хоббиты», «Нэнси Дрю» и книги Джуди Блюм. А когда закончились книги на её книжной полке, то она стала потихоньку таскать их у мамы. Некоторые из них, такие как Сидней Шелдон «Обратная сторона полуночи», вероятно, не были наиболее подходящим выбором для вкуса подростка. Несмотря на это, они определённо оставили свой след. Однажды мама ей посоветовала направить свой интерес на романы серии «Арлекин» Барбары Картленд. Она быстро прочитала все запасы местной библиотеки, и вскоре начала покупать целыми чемоданами романы на распродажах.
В высшей школе она, с одобрения отца (который не был поклонником романов) она прочла более 80 книг библиотеки Франклина, которая называлась «100 лучших книг», включая Толстого, Конфуция и Плато, а также полное собрание сочинений Шекспира. Некоторые из них были трудны для понимания тинейжера. Но опыт доказал, что они стали бесценным фундаментом для колледжа. А после прочтения «Войны и мира» её и вовсе не пугали трудности…
Перевела Lebedo4ka с сайта http://www.monicamccarty.com/